-
EN offering
LV piedāvājums
RU предложение
DE Angebot
FR offre
Definīcija: A capability, service, product, or resource offered to a customer.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN quotation
LV piedāvājums
RU предложение
DE Angebot
FR devis
Definīcija: A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN proposal
LV priekšlikums
RU предложение
DE Angebot
FR proposition
Definīcija: A formal bid for a job or sale of products.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN estimate; price quote; quotation; quote
LV piedāvājums
RU предложение с расценками
DE Angebot; Preisangebot; Schätzung
FR devis; proposition de prix
Definīcija: A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN offer; plan
LV piedāvājums; plāns
RU план; предложение
DE Angebot; Plan
FR offre
Definīcija: A set of information that describes the details of a subscription.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN tender
LV piedāvājums; tenders
RU предложение тендер
DE Tender; Angebot
FR appel d’offres
Definīcija: 1. Rakstiski izteikts priekšlikums, uzaicinājums stāties līgumattiecībās ar kādu uzņēmumu, iestādi.
2. Uzaicinājums parakstīties par vērtspapīru iegādi.
3. Paziņojums par drīzu preču piegādi, ātri noslēdzot piegādes līgumu.
4. Uzaicinājums iegādāties obligācijas vai valsts parādzīmes.
5. Uzaicinājums, priekšlikums piedalīties konkursā ar savām precēm, pakalpojumiem, projektiem (kāda objekta celtniecībai, uzņēmuma izveidošanai), kā arī piedalīties starptautiskos tirgos u. c. Konkursu un starptautisku tirgu organizēšanai izveido Δ komiteju, kas izstrādā Δ dokumentāciju, pēc kuras ir jāsastāda pieteikumi (šādi nosacījumi atvieglo iesniegto dokumentu novērtēšanu).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN supply
LV piedāvājums
RU предложение
DE Angebot
FR offre
Definīcija: Noteiktu preču (vai pakalpojumu) daudzums, ko pārdevēji kādā laika periodā spēj, vēlas piedāvāt tirgū, pastāvot konkrētam cenas līmenim. Δ atkarību no attiecīgās preces (vai pakalpojuma) cenas izsaka piedāvājuma likums un piedāvājuma līkne. Δ ietekmē arī citi apstākļi (sk. piedāvājuma faktori). Izšķir: elastīgu piedāvājumu, neelastīgu piedāvājumu u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN offer; tender
LV oferte
RU оферта
DE Angebot; Offerte
FR offre
Definīcija: Formāls piedāvājums kādai personai noslēgt darījumu, minot visus darījuma noslēgšanai nepieciešamos nosacījumus.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN offer; supply; tender
LV piedāvājums
RU предложение; тендер
DE Angebot; Offerte; Anerbieten; Tender
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV piedāvājums; piesolījums
RU предложение
DE Angebot
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
