-
EN organisation of the library collections
LV fonda organizācija
RU организация фонда
DE Bestandsorganisation; Bestandsaufbau
Definīcija: Procesu kopums, kas nodrošina fonda funkcionēšanu un fonda saglabātību atbilstoši tā uzdevumiem un tam izvirzītajām prasībām. F.o. ietilpst: iespieddarbu u.c. dokumentu pieņemšana, uzskaite, bibliotekārā tehniskā apstrāde, izvietošana, glabāšana.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
-
EN formation of book stock; collection building
LV fonda veidošana
RU формирование фонда
DE Bestandsbildung; Bestandsaufbau
Definīcija: Bibliotēkas fonda mērķtiecīgas izveides un attīstības procesu kopums: fonda komplektēšana, organizācija, vadīšana, kā arī iespieddarbu un citu dokumentu izslēgšana.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
-
EN acquisition; stock building; collection building
LV komplektēšana; fonda komplektēšana
RU комплектование; комплектование фонда
DE Erwerbung; Anschaffung; Bestandsaufbau
Definīcija: Iespieddarbu un citu dokumentu atlase un plānveidīga iegāde bibliotēkas profilam un uzdevumiem atbilstoša fonda izveidei. Fondu K. ievēro plānveidīguma, sistemātiskuma un koordinācijas principus. Izšķir sākotnējo K., kārtējo K., piekomplektēšanu. K. procesa galvenās sastāvdaļas: K. plānošana, iespieddarbu un citu dokumentu primārā atlase, pasūtīšana, saņemšana un uzskaite, K. uzziņu un reģistrācijas palīgaparāta veidošana, K. kvalitātes analīze, iespieddarbu un citu dokumentu sekundārā atlase.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993