-
EN fault
LV nomats
DE Verwerfung; Bruch; Sprung
FR paraclase; faille
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN breakage; chromosome breakage
LV hromosomu pārrāvums
DE Chromosomenbruch; Bruch
FR rupture des chromosomes
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN fracture; bone fracture
LV [kaula] lūzums
DE Bruch; Knochenbruch; Fraktur; Fractura
FR fracture
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN breakage
LV lūzums
RU поломка
DE Bruch
FR cassure
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN marsh; bog; swamp
LV muklājs
RU топь
DE Bruch; Bruchboden
FR marécage
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN break; breakage; rupture
LV pārrāvums
RU разрыв
DE Bruch
FR rupture
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN caving in; flexure; fold
LV ieliekums; ielocījums
RU вгиб; загиб
DE Einbiegung; Kniff; Falz; Falzbruch; Bruch
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN cancellation; annulment; abrogation
LV laušana
RU расторжение
DE Aufhebung; Auflösung; Bruch
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN fold
LV liekums; locījums
RU сгиб
DE Falz; Bruch
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN fold
LV muguras ieloks; muguras liekums
RU сгиб корешок; фальц
DE Falz; Falzbruch; Bruch
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN rupture; failure
LV sagraušana; sairšana
RU разрушение; распад
DE Zerfall; Bruch; Zerstören; Abbau
Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
-
EN fracture
LV lūzums
RU излом
DE Bruch
Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
-
LV trūkums; kumba
RU грыжа
DE Bruch
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV lūzums
RU поломка
DE Bruch
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN failure
LV sabrukšana; sagrūšana
RU разрушение
DE Versagen; Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN fracture
LV plīšana; plīsums
RU разрушение
DE Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN fracture
LV plīšana; plīsums
RU разрушение
DE Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN fracture; rupture
LV sabrukums
RU разрушение; разрыв
DE Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN break
LV norāvums
RU обрыв
DE Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN scrap
LV lūžņi
RU скрап; лом
DE Schrott; Bruch; Abfall
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN crack
LV plaisa
RU трещина
DE Bruch; Riß
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN scrap; junk
LV lūžņi
RU лом; скрап
DE Bruch; Schrott
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN break[ing]; fracture
LV lūzums
RU перелом; излом
DE Knick; Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN rupture
LV pārtrūkšana; pārrāvums
RU разрыв
DE Reißen; Zerreißen; Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN failure
LV sabrukšana; sagrūšana (celtnes s.)
RU разрушение (р. здания)
DE Versagen; Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN fracture
LV sabrukums; sagraušana (parauga s.); plīšana; plīsums
RU разрушение (р. образца)
DE Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
-
EN fracture
LV plīsums; plīšana
RU разрушение
DE Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN fault; facture (geol.)
LV nomats (ģeol.)
RU разлом; сброс
DE Sprung; Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997