-
EN bed frame
LV statne
RU станина
DE Gestell
FR bâti; socle
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN clearance; break-through; cut-through; patch; ride swath; trench
LV stiga
RU просека
DE Durchbruch; Durchhau; Gestell; Schneise
FR laie; layon; percée
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN shelf
LV plauktenis
RU стеллаж
DE Regal; Gestell
Definīcija: Vaļēju bibliotēkas plauktu savienojums vairākos stāvos. Plaši izmanto vienpusīgos un divpusīgos (ar plauktiem abās pusēs) sešu un septiņu plauktu P.. Standarta sešplauktu vienpusīgā P. izmēri (cm): augstums - 180, dziļums - 22,5, plaukta garums - 100, atstatums starp plauktiem - 39, plauktu biezums- 2, cokols - 5,5, karnīze - 2,5. Septiņplauktu P. augstums - 210 cm. Lielformāta žurnālus un laikrakstus izvieto speciālos P.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
-
LV statne; stāvs
RU станина
DE Gestell
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV statīvs; stāts
RU статив
DE Gestell; Stativ; Ständer
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV statīvs; stats
RU статив
DE Stativ; Ständer; Gestell
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV trijkājis; trijkāja
RU треножник
DE Gestell
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN base unit
LV statne
RU подставка (агрегатного станка)
DE Bock; Gestell; Ständer; Betteinheit
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004