-
EN surface gauge
LV paralēlais svītrvilcis
RU параллельный рейсмус; чертилка
DE Parallelreißer
FR trusquin
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN grooving tool
LV kaķis
RU драчка
DE Parallelreißer
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
-
EN a grooving tool
LV kaķis
RU драчка
DE Parallelreißer
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
-
EN surface ga[u]ge; marking gauge
LV svītrvilcis; aizzīmēšanas velce; paralēlvelce
RU рейсмус
DE Anreißgerät; Parallelreißer; Streichmaß
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004