-
EN riding roller; rider
LV reiters
RU рейтер; наездник; грузовой накатный валик
DE Reiter; Reiterwalze
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN riding roller; rider [roller]
LV izberzes slogveltnītis
RU грузовой раскатный валик; раскатный цилиндр
DE Reiterwalze; Reiter
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN cavalryman
LV jātnieks
RU конный воин; всадник
DE Reiter
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
-
EN card rider; flag; signal
LV sprauds; reiters
RU картотечный рейтер; наездник
DE Kartenreiter; Reiter
Definīcija: Metāla vai plastmasas plāksnīte, kuru uzsprauž kataloga vai kartotēkas kartītei. Sprauda dažādu formu izcilnis paredzēts informējošiem uzrakstiem, tāpēc S. var izmantot starpkartes vietā.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
-
LV jātnieks (svariem)
RU рейтер; гусар; ездок
DE Reiter
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN exciter scale
LV (induktosina) slīdenis; slīdnis; nolases ierīce
RU ползунок (индуктосина)
DE Schieber; Gleutstück; Schleifer; Reiter
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
