-
EN jack; plane off; plane roughly; rough-plane
LV rupji ēvelēt
RU строгать начерно
DE grob hobeln; schroppen; schroten; schrubben; schruppen
FR corroyer; dégrossage
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN work roughly; treat roughly
LV rupji apstrādāt
RU обрабатывать начерно
DE schroppen; schroten; schrubben; schruppen
FR corroyer; décrouter; dégrossir l’ouvrage
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN rough[ing] cut
LV rupjapstrāde; rupjā apstrāde
RU грубая обработка; обработка начерно; черновая обработка; черновой проход
DE Schruppschnitt; Schruppen
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
