Definīcija: Rakstveida tulkojuma pievienošana runātiem tekstiem, piemēram, kinofilmās, televīzijas izrādēs u. tml. Subtitri var būt, piemēram, kā tulkojums no vienas valodas otrā vai kā tulkojums kurlmēmajiem.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007