-
EN manufacturing; production
LV ražošana
RU производство
DE Produktion; Erzeugung; Herstellung
FR production
Definīcija: Saimniekošanas posms vai viena no uzņēmuma funkcijām — racionālu, secīgu un mērķtiecīgu darbību sistēma, lai iegūtu gatavus izstrādājumus vai veiktu konkrētus pakalpojumus. Plašākā nozīmē Δ ietver arī izstrādājumu sagatavošanu tirgum. Δ elementi (faktori) uzņēmuma līmenī ir cilvēki, darbarīki un darba priekšmeti; Δ sekmīgai norisei svarīga ir šo elementu savstarpēja atbilstība. Δ, piem., var iedalīt: pēc iedarbības uz apstrādājamo priekšmetu (ķīmiska un mehāniska), pēc automatizācijas pakāpes (roku, daļēji vai pilnīgi mehanizēta un automatizēta), pēc iedarbības uz apkārtējo vidi (kaitīga un nekaitīga), pēc ražojumu izgatavošanas ilguma (ar īsu un ar ilgu ražošanas ciklu), pēc komplicētības (vienkārša un sarežģīta), pēc vienveidīgu ražojumu izgatavošanas apjoma (plašražošana jeb masu Δ, sēriju ražošana un individuālā ražošana), pēc uzņēmuma lieluma (lielražošana, sīkražošana).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN manufacturing
LV ražošana; izstrādāšana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN manufacturing
LV fabrikas-; rūpniecības
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN manufacturing
LV apstrādājošā rūpniecība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN manufacturing; producing
LV izgatavošana
RU изготовление
DE Herstellung; Produktion
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN production; manufacturing
LV ražošana
Definīcija: Lietderīgu, pieprasītu un ar noteiktu cenu novērtējamu preču un pakalpojumu radīšana. Materiālu un nemateriālu lietu izgatavošana. Longman's Dictionary of Business English, 412
Sk. arī: producer; manufacturer
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004