EN mutual recognition of diplomas
LV diplomu savstarpēja atzīšana
DE gegenseitige Anerkennung der Diplome
FR reconnaissance mutuelle des diplômes
© Download IATE, European Union, 2024
EN mutual recognition of diplomas
LV diplomu savstarpēja atzīšana
Definīcija: Vienādas attieksmes princips nozīmē, ka attiecībā uz ES pilsoņiem, kas vēlas atvērt kontu vai sniegt kādu pakalpojumu citā dalībvalstī, nav atļauts piemērot stingrākus zināšanu, prasmju un kvalifikācijas nosacījumus nekā vietējiem iedzīvotājiem. No otras puses, citā dalībvalstī vienlīdzīgas tiesības tiek garantētas tikai tad, ja tiek nodrošināta atbilstība tiem nosacījumiem, kas attiecas uz attiecīgās valsts iedzīvotājiem. Līdz ar to citas valsts pilsoņiem jāspēj apliecināt, ka viņi savā valstī ir beiguši nepieciešamās profesionālās mācības, nolikuši eksāmenus vai ieguvuši vajadzīgo kvalifikāciju. Klaus-Dieter Borchardt, European Integration, The Origin and Growth of the European Union, European Commission, 1995
Sk. arī: recognition; mutual recognition
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004