Svētdiena, 22. septembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt *substitution method
Atrasti 340 termini

▪ ABC method
▪ abstract method
▪ abstract test method
▪ access method
▪ accounting method
▪ accrual method
▪ acoustic method
▪ adopted method of training
▪ *aggregate method
▪ aggregation method
▪ Agile method
▪ Alternative Method of Compliance
▪ alternative method to animal testing
▪ analytical method
▪ *analytical method of stocksearching
▪ a posteriori method
▪ a priori method
▪ archaeological method
▪ archaeomagnetical method
▪ authentication method
▪ auth method
▪ auxiliary method
▪ back-to-back method
▪ balance method
▪ bare hand method
▪ base pair substitution
▪ *batchwise method
▪ benchmarking method
▪ *bibliographical method of stocksearching
▪ block cipher method
▪ bondary element method
▪ Bulk Current Injection (BCI) method
▪ candidate FSM method
▪ cartographycal method
▪ causality assessment method
▪ check method
▪ classification tree method
▪ class method
▪ cold gluing method
▪ column elution method
▪ common method of calculation
▪ Community method
▪ comparable uncontrolled price method
▪ *comparative method of analysis
▪ compensation method
▪ complex method
▪ compression method
▪ computation method
▪ confirmatory method
▪ conflict resolution method
▪ *consecutive method of coding
▪ conservation method
▪ conservation method (US)
▪ consumption depreciation method
▪ cooling method
▪ coordinated test method
▪ correction publish method
▪ correlation method
▪ *correspondence method
▪ cost accumulation method
▪ costing method
▪ cost plus method
▪ cost plus pricing method
▪ credit method
▪ critical chain method
▪ critical path method
▪ critical-path method
▪ critical piece method
▪ cross-sensory substitution
▪ cultural substitution
▪ CUP method
▪ DCF method
▪ deductive method
▪ delaying a substitution
▪ Delphi method
▪ descriptive method
▪ dipping (method)
▪ direct method
▪ direct observation method
▪ discounted cash flow method
▪ discovery method
▪ displacement method
▪ drug-detection method
▪ effect-based method
▪ electronic file transfer access method
▪ energy method
▪ epidemiological method for a post-authorisation safety study
▪ evaluation method
▪ exceptional substitution
▪ exemption method
▪ experimental method
▪ expert method
▪ external test method
▪ *facet method of classification
▪ factor depreciation method
▪ factory method
▪ faulty substitution
▪ felling method
▪ FIFO inventory valuation method
▪ Financial Collateral Comprehensive Method
▪ financing method
▪ finite-difference method
▪ first in, first out inventory valuation method
▪ first out) method
▪ fixed distribution allocation method
▪ fixed percentage allocation method
▪ fixed weight allocation method
▪ flying substitution (futsal)
▪ *focal method
▪ font substitution
▪ forest management method
▪ [form-]copying method
▪ [form-]generating method
▪ Galerkin['s] method
▪ Galerkin's method
▪ galley method
▪ game like method
▪ genealogical method
▪ gestalt method
▪ gradient method
▪ graphical method
▪ grapho-analytical method
▪ heuristic method
▪ *hierarchical method of classification
▪ hifo method
▪ high-pressure method of lacquer spraying
▪ hyperlapse method
▪ immersed body method
▪ import substitution
▪ impregnation method
▪ index method
▪ indirect method
▪ indirect reconciliation method
▪ input method editor
▪ instance method
▪ instrumental method
▪ insulated gloves method
▪ internal model method
▪ intonogram method
▪ iteration method
▪ *iterative method
▪ iterative method
▪ kimogram method
▪ knots measuring method
▪ last in, first out inventory valuation method
▪ last-in-first-out method
▪ law of decreasing marginal technological rate of substitution
▪ leaf attachment method
▪ least squares method
▪ LIFO inventory valuation method
▪ limitation of substitution
▪ linguistic method
▪ loading-back method
▪ local test method
▪ loop-back test method
▪ *machine method
▪ Magnusson and Kligman method
▪ manual depreciation method
▪ manual method
▪ manufacturing method
▪ marginal technological rate of substitution
▪ matched name selection method
▪ *matrix method
▪ Maxwell-Mohr) method
▪ mesh method
▪ method
▪ method (in programming languages)
▪ method bloat
▪ method excise duty
▪ method for adjusting capital
▪ method of accounting
▪ method of administration
▪ *method of aggregate repair
▪ *method of analysis
▪ method of collection
▪ *method of combined production line
▪ method of complex numbers
▪ method of contact
▪ method of converting
▪ method of co-operation
▪ method of dating
▪ *method of divided production line
▪ method of execution
▪ method of forces
▪ *method of group processing
▪ *method of high-speed production line
▪ *method of indirect calculation
▪ method of joints
▪ method of line production
▪ method of management
▪ method of manufacture
▪ method of measuring
▪ *method of moments
▪ *method of price difference
▪ method of printing
▪ method of processing
▪ method of sampling
▪ method of scoring
▪ method of sections
▪ method of settlement
▪ method of statistical testing
▪ method of valuation
▪ method of virtual load
▪ method of whip movement
▪ method of work
▪ method of working
▪ method rate of excise duty
▪ method[s]
▪ method[s] of pricing
▪ method (type) of edition
▪ method validation
▪ min/max method
▪ Monte Carlo method
▪ net planning method
▪ network method
▪ Newmark method
▪ nodal method
▪ node-potential method
▪ non-testing method
▪ null method
▪ numerical method
▪ OEF method
▪ open method of coordination
▪ open-tank dipping [method] treatment
▪ operational method
▪ *orderal method of coding
▪ *order method
▪ organisation environmental footprint method
▪ oscillographic method
▪ payment method
▪ *parallel method of coding
▪ PEF method
▪ perceptive method
▪ perturbation method
▪ physiological method
▪ *planning method
▪ planting method
▪ plate incorporation method
▪ plate method
▪ power binning method
▪ printing method
▪ product environmental footprint method
▪ production factors substitution
▪ property method
▪ prospection method
▪ protection method
▪ pulsating motion method
▪ *questionnaire method
▪ Rayleigh—Ritz['s] method
▪ reciprocity method
▪ refrigeration method
▪ remote test method
▪ replacement (substitution) request
▪ research method
▪ reserve (substitution) player
▪ resonance method
▪ restoration method
▪ retail-and-parcel method
▪ retardation method
▪ [Ritter's] method of sections
▪ robot programming method
▪ rounding method
▪ rubber gloves method
▪ sample method
▪ sampling method
▪ sap-displacement method
▪ scientifically grounded method
▪ scrath method
▪ search method
▪ self-synchronizing method
▪ semi-quantitative method
▪ separate method
▪ *sequential chain method
▪ sequential method
▪ shake-flask method
▪ symmetrical component method
▪ *sociological method of stocksearching
▪ somatic method
▪ spectrographic method
▪ spotting method
▪ spreading method
▪ sprinkler irrigation method
▪ squares method
▪ standardised sorbent trap monitoring method
▪ statistical method
▪ statistic[al] method
▪ *statistical method of stocksearching
▪ straight-line depreciation method
▪ straight-line service life depreciation method
▪ straight-line service life remaining depreciation method
▪ stripline method
▪ strip selection method of cutting
▪ stroboscopic method
▪ substitution
▪ substitution board
▪ substitution effect
▪ substitution goods
▪ *substitution method
▪ substitution method
▪ substitution mutation
▪ substitution of claim
▪ substitution of materials*
▪ substitution of obligation
▪ substitution (replacement) of a player
▪ substitution treatment
▪ substitution zone (place)
▪ superlapse method
▪ superposition method
▪ *target-programme method
▪ teaching method
▪ *technical calculation method
▪ testing method
▪ test method
▪ thermometer method
▪ Tier 1 method
▪ time-lapse method
▪ time limit for substitution
▪ titrimetric method
▪ typological method
▪ to apply a method
▪ to apply the credit method
▪ to introduce a new method
▪ topological method
▪ to use a method
▪ trader value method
▪ training method
▪ transaction value method
▪ transverse test method
▪ trial and error method
▪ two-wattmeter method
▪ valuation by replacement method
▪ valuation method
▪ value scale method
▪ value substitution
▪ variational method
▪ variation method
▪ voltmeter-ammeter method
▪ voting method
▪ *watch method
▪ work method
  1. EN cultural substitution
    LV kultūraizstāšana
    RU культурная замена
    DE Kulturersatz
    Definīcija: Paņēmiens, kas tulkojot tiek lietots, lai mērķvalodas kultūrā aprakstītu nepazīstamu avotvalodas tekstā minētu objektu, parādību vai procesu: tulkotājs izmanto kādu no funkcionāli līdzīgu mērķvalodas reāliju nosaukumiem, aprakstiem u. tml., piemēram, tulkojot no latviešu valodas, Pūpolu svētdiena tiek aizstāta ar Palmu svētdienu, ja attiecīgā diena tā tiek saukta mērķvalodā.
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija