-
EN overhaul
LV pilnatjaunošana; kapitālremonts
Definīcija: Visaptverošs pārbaužu un darbību kopums, ko īsteno, lai uzturētu vajadzīgo vienuma izmantojamības un nebīstamības līmeni.; 1. piezīme. Pilnatjaunošanu var veikt iepriekš paredzētos laika intervālos vai pēc noteikta operāciju skaita. ; 2. piezīme. Pilnatjaunojot var būt nepieciešama pilnīga vai daļēja vienuma izjaukšana (demontāža).
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN repair; maintain; overhaul
LV remontēt; labot
RU ремонтировать; исправлять; чинить
DE ausbessern
FR réparer; dépanner
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN overhaul
LV rūpīga pārbaude; apskate
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN overhaul
LV rūpīgi pārbaudīt; apskatīt
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.