-
EN Close Protection Team; CPT
LV personiskās apsardzes komanda
FR sécurité rapprochée; CPT; équipe de protection rapprochée
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN Committee for the Prevention of Torture; CPT; Council of Europe Anti-Torture Committee; European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
LV Eiropas Padomes Spīdzināšanas novēršanas komiteja; Spīdzināšanas novēršanas komiteja; Eiropas Komiteja spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas rīcības vai soda novēršanai
DE Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe; Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe; CPT
FR Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants; Comité de prévention de la torture; CPT
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; CPT
LV Eiropas Konvencija par spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas rīcības vai soda novēršanu
DE Europäisches Übereinkommen zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe; Europäische Konvention zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
FR Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants; CPT
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN CPT; Carriage Paid To
LV CPT (franko piegādes punkts: transports)
RU ЦПТ; перевозка оплачена
DE CPT
FR CPT; en port payé
Definīcija: Starptautisko tirdzniecības noteikumu apzīmējums, kas nosaka, ka pārdevējs sedz transporta izdevumus līdz norādītai preces piegādes vietai, bet ārzemju piegādēs — arī izdevumus, kas saistīti ar izveduma atļauju saņemšanu. Šie transporta izdevumi ir ieskaitīti preces cenā.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN CPT; carriage paid to
LV par transportēšanu samaksāts līdz...
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
