-
EN shift
LV darblaika grafiks
RU график работы
DE die Schicht
Definīcija: Noteiktas stundas, kad darbinieki atrodas savās darba vietās, pilda darba līgumā noteiktus pienākumus. To izstrādā, ņemot vērā ražošanas un / vai pakalpojumu sniegšanas sarežģītību un specifiku, darba tiesību aktus. Piemēram, viesnīcā viesu uzņemšanas dienesta darbiniekiem darba laika grafiks var būt šāds: dienas maiņa no plkst. 7 līdz 15; vakara maiņa no plkst. 15 līdz 23; nakts maiņa no plkst. 23 līdz 7.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN shift
LV novirze
RU увод
DE Abweichung
Definīcija: Kustības ģeometriskais raksturotājs — faktiskās trajektorijas nesakrišana ar uzdoto aprēķina (teorētisko) trajektoriju.
Spēkratu teorijas termini (2006)
-
EN shift
LV pārbīde
2.11.01, prot. Nr. 254 (23.09.2005)
LZA TK ITTEA protokoli
-
EN shift
LV maiņa
RU смена
DE Schicht
FR équipe
Definīcija: Normālais paredzētais laiks, kas darbiniekam ir jānostrādā diennaktī. Atkarībā no darba apstākļiem Δ ilgums var būt no 6 līdz 8 stundām. Darbu no rīta un dienā sauc par pirmo Δ, pēcpusdienā — par otro Δ, bet naktī — par trešo Δ. Trīs Δ ir uzņēmumos ar nepārtrauktu ražošanas procesu (metalurģijā, dažos ķīmiskās rūpniecības uzņēmumos u. c.). Uzņēmumos, kuros ražošanas process noris ar pārtraukumiem, strādā vienā vai divās Δ.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN shift
LV plūsma (sacensību)
RU смена, поток (в соревнованиях)
Vingrošanas vārdnīca
-
EN shift
LV darba maiņa
RU смена (рабочая)
DE Arbeitsschicht
FR équipe
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN shift
LV maiņa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shift
LV pārbīdīt; pārvietot; mainīt; novirzīt
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shift
LV pārvietošana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shift
LV pārvietoties
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shift
LV maiņa
RU смена
DE Schicht
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN shift
LV pārbīde
RU сдвиг
Definīcija: Vienlaicīga rakstzīmju vai veselu vārdu pārvietošana pa labi vai pa kreisi līdz noteiktai vietai.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
EN shifting; shift
LV pārbīde
RU сдвиг
Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
