Ceturtdiena, 14. novembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt Translation
Atrasti 118 termini

▪ acceleration of translation
▪ address translation
▪ applied translation studies
▪ authorized translation
▪ author's translation
▪ automatic translation
▪ back-translation
▪ Bulgarian Translation Unit
▪ Carrier-Grade Network Address Translation
▪ computer-aided translation
▪ computer-assisted translation
▪ computer-assisted translation tool
▪ covert translation
▪ Croatian Translation Unit
▪ cumulative translation differences
▪ Czech Translation Unit
▪ Danish Translation Unit
▪ data translation
▪ descriptive translation
▪ descriptive translation studies
▪ DG Translation
▪ Directorate for Support and Technological Services for Translation
▪ Directorate for Translation
▪ Directorate-General for Translation
▪ Directorate T - Translation
▪ Dutch Translation Unit
▪ English Translation Unit
▪ Estonian Translation Unit
▪ Euramis Pre-Translation Unit
▪ European Master's in Translation
▪ European Master's in Translation label
▪ European Master's in Translation quality label
▪ example-based machine translation
▪ External Translation Unit
▪ Finnish Translation Unit
▪ foreign currency translation
▪ free translation
▪ French Translation Unit
▪ German Translation Unit
▪ Greek Translation Unit
▪ Human-Targeted Translation Edit Rate
▪ Hungarian Translation Unit
▪ Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation
▪ interlinear translation
▪ interlinear (word for word) translation
▪ Interlingual machine translation
▪ Irish Translation Unit
▪ Italian Translation Unit
▪ large-scale network address translation
▪ Latvian Translation Unit
▪ literal translation
▪ Lithuanian Translation Unit
▪ loan translation
▪ machine-aided translation
▪ machine-assisted human translation
▪ machine-assisted translation
▪ machine translation
▪ machine translation output
▪ machine translation system
▪ Maltese Translation Unit
▪ motion (translation) thread
▪ Network Address Translation
▪ neural machine translation
▪ outbound translation rule
▪ overt translation
▪ phrase-based machine translation
▪ Polish Translation Unit
▪ Portuguese Translation Unit
▪ Presidency and Plenary Translation Request Service
▪ program translation
▪ reference translation
▪ right of translation
▪ Romanian Translation Unit
▪ rule-based machine translation
▪ SharePoint Translation Services
▪ Slovak Translation Unit
▪ Slovene Translation Unit
▪ Spanish Translation Unit
▪ statistical machine translation
▪ Swedish Translation Unit
▪ theoretical translation studies
▪ translation
▪ Translation 1 Directorate
▪ Translation 2 Directorate
▪ translation algorithm
▪ Translation and Terminology Centre
▪ translation arrangements
▪ translation axis
▪ Translation Centre
▪ Translation Centre for the Bodies of the European Union
▪ translation contact point
▪ translation direction
▪ Translation Directorate
▪ translation duration
▪ Translation Edit Rate
▪ Translation Error Rate
▪ translation licence
▪ Translation Management Library
▪ translation management system
▪ translation model
▪ translation (power) screw
▪ translation process
▪ translation program
▪ translation quality
▪ translation rationalisation measure
▪ translation request
▪ Translation Service
▪ translation system
▪ translation study
▪ translation time (1)
▪ translation time (2)
▪ translation unit
▪ translation vector
▪ unit of translation
▪ universal of translation
▪ velocity of translation
▪ word-for-word translation
▪ [written] translation
  1. EN overt translation
    LV atklātais tulkojums
    RU откровенный перевод
    DE offene Übersetzung
    Definīcija: Tulkošanas metode, kas cieši saistīta ar avotvalodas sabiedrību un kultūru, apzināti saglabājot raksturīgus avotvalodas kultūras elementus un neizmantojot lokalizāciju. Šo metodi lieto tekstos, kam avotkultūrā ir svarīgs, patstāvīgs statuss, piemēram, literārs darbs, politiķa runa, sprediķis u. c. Atšķirībā no slēptā tulkojuma atklātā tulkojuma lasītājam ir skaidrs, ka tas ir tulkots teksts.
    Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija