-
EN adjustment
LV labojums; korekcija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN adjustment
LV izlīdzināšana
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN adjustment
LV pielāgojums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN correction; adjustment
LV koriģēšana
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN adjustment; setting; tuning
LV iestatīšana
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN adjustment; tuning
LV ieregulēšana
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN adjustment
LV pielāgojums
Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
-
EN adjustment
LV uzstādīšana, noregulēšana
RU установка, регулировка
Vingrošanas vārdnīca
-
EN adjustment; setting
LV regulēšana
RU регулировка
DE Einregelung
FR réglage
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN adjustment
LV nokārtojums; sakārtošana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN adjustment
LV noregulējums; noregulēšana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN regulation; adjustment
LV regulēšana
RU регулирование
DE Regulieren; Ausgleich
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN conjunction; tie; adjustment; attachment
LV piesaiste
RU привязка; прикрепление
DE Einbindung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN adjustment
LV pielāgošana
RU подгонка
DE Anpassung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN adjustment
LV [no]skaņošana; [no]regulēšana; noregulējums
RU настройка
DE Einrichten
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN correction; adjustment
LV koriģēšana
RU корректирование
DE Korrektur; Berichtigung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN correction; adjustment
LV korekcija
RU корректировка
DE Korrektur; Berichtigung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN adjustment
LV iestatīšana
RU наладка
DE Einrichten; Rüsten
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN adjustment
LV pielāgošana; pielāgojums; koriģēšana; koriģ
Definīcija: Piemērošana, nokārtošana. Apdrošināšanas tiesībās — zaudējuma precizēšana pēc tā apjoma noskaidrošanas, un sadalīšana starp tiem, kam ir jāsedz attiecīgais zaudējums. Atlīdzības apjoma noteikšana un noskaidrošana, ko pēc visiem atskaitījumiem saskaņā ar polisi ir tiesīga saņemt apdrošinātā persona, un katram apdrošināšanas aģentam veicamo maksājumu proporciju noteikšana. Black's Law Dictionary, 43
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004