Sestdiena, 9. novembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt balance
Atrasti 354 termini

▪ abdominal balance
▪ abridged balance
▪ account balance
▪ accounting balance sheet
▪ acid/base balance
▪ acid-base balance
▪ active payment balance
▪ active power balance
▪ active trade balance
▪ adjust balance beam
▪ analytical balance
▪ analytic balance
▪ angle (half lever) support position, L-balance support, L-support
▪ annual balance
▪ annual balance sheet
▪ anticipated balance*
▪ arched handstand on thighs balance
▪ arrival off balance
▪ assigned balance*
▪ available balance
▪ available energy balance
▪ balance
▪ balance, poise
▪ balance account
▪ balance analysis
▪ balance and poise
▪ balance assets
▪ balance (balancing) position
▪ balance bar
▪ balance beam
▪ balance beam (beam)
▪ balance beam exercise
▪ balance-beam movement
▪ balance bench
▪ balance book*
▪ balance book
▪ *balance card
▪ balance coil
▪ *balance crediting
▪ balance due
▪ balance element
▪ balance exercises
▪ balance in hand
▪ balance ladder
▪ balance method
▪ balance of account
▪ balance of calendar time*
▪ balance of capital investment
▪ balance of consumption
▪ balance of demand and supply
▪ balance of fixed assets
▪ balance of fixed capital
▪ balance of fixed nonproductive assets
▪ balance of foreign trade
▪ balance of fuels and electric power
▪ balance of goods*
▪ balance of gross resources*
▪ balance of incomes and expenditures
▪ balance of interests
▪ balance of labour power
▪ balance of labour resources
▪ balance of loss brought forward
▪ balance of national income
▪ balance of natural resources
▪ balance of nature
▪ balance of payment
▪ balance of payments
▪ balance of payments assistance
▪ balance of payments assistance facility
▪ balance-of-payments deficit
▪ balance of payments deficit
▪ balance of payments facility
▪ Balance of Payments Manual
▪ balance of payments on current account
▪ balance of plant
▪ balance of power
▪ balance of primary incomes
▪ balance of producer goods
▪ balance of productive capacities
▪ balance of total social product
▪ balance of trade
▪ balance of water supply*
▪ balance of water supply
▪ balance on current account
▪ balance pan
▪ balance part of resources*
▪ balance plow
▪ balance profit
▪ *balance profitability
▪ balance reformation
▪ *balance report
▪ balance reserves
▪ balance responsible party
▪ balance routine
▪ balance sheet
▪ balance sheet account
▪ balance-sheet analysis
▪ balance sheet analysis
▪ balance-sheet assessment
▪ balance sheet basic principles
▪ balance sheet book
▪ balance sheet criticism
▪ balance sheet figure
▪ balance sheet figures
▪ balance sheet item
▪ balance sheet items
▪ [balance sheet] liabilities
▪ balance sheet recession
▪ balance sheet reconciliation
▪ balance sheet repair
▪ balance sheets
▪ balance sheet structure
▪ balance sheet transaction
▪ balance sheet value
▪ balance shoulders
▪ balance staining
▪ balance stand
▪ balance stand (horizontal scale) frontways on one leg
▪ balance step
▪ balance support position
▪ balance table
▪ balance test
▪ balance the budget
▪ balance-type relationship
▪ *balance total
▪ balance weight
▪ bank balance
▪ benefit-risk balance
▪ bent-arm balance
▪ body balance
▪ brake balance
▪ bridge balance
▪ bringing of accounts to a balance
▪ budgetary balance*
▪ budgetary balance
▪ budgetary position close to balance or in surplus
▪ budget balance
▪ budgeting of the balance
▪ calculated balance
▪ capital movement balance
▪ carbon balance method
▪ cash balance
▪ chest stand balance
▪ cyclically adjusted balance
▪ cyclically adjusted budget balance
▪ closing balance
▪ closing balance sheet
▪ Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
▪ complex balance*
▪ compliance balance
▪ composite balance sheet
▪ composite balance sheet of money relations*
▪ consolidated balance sheet
▪ continuity of balance sheet
▪ control balance*
▪ control balance
▪ credit balance
▪ credit balance transaction
▪ currency balance*
▪ current account balance
▪ current account of the balance of payments
▪ current external balance
▪ date of balance sheet
▪ debit balance
▪ decimal balance
▪ de facto balance
▪ deficit balance
▪ detailed balance
▪ Directive (EU) 2019/1158 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on work-life balance for parents and carers and repealing Council Directive 2010/18/EU
▪ Directive (EU) 2022/2381 on improving the gender balance among directors of listed companies and related measures
▪ dynamic balance
▪ ecological balance
▪ elbow balance (support scale) on one arm, single-elbow horizontal lever
▪ emergency of balance
▪ emission balance
▪ end-of-year balance annual audit
▪ energy balance
▪ energy balance in drying
▪ energy balance sheet
▪ equipment load balance*
▪ external balance
▪ external balance of goods and services
▪ external balance of payments
▪ extra-balance account
▪ extra-balance reserves
▪ favourable balance
▪ food balance sheet
▪ foot to hand balance
▪ forage balance*
▪ forearm balance (elbow, underarm stand)
▪ foreign trade balance
▪ foreign trade balance equilibrium
▪ free front balance (lever)
▪ free side arm balance
▪ frog dance hand balance
▪ fuel balance*
▪ fuel balance
▪ gender balance
▪ general government balance
▪ general government primary balance
▪ government balance
▪ handstand, hand (arm) balance
▪ hand -to-hand balance (high hand-to-hand)
▪ harmonic balance
▪ head (and-hand) balance, headstand
▪ head -balance walk
▪ headline balance
▪ head -to-hand balance
▪ head -to-head balance
▪ heat balance
▪ heat-balance equation
▪ heat balance in drying
▪ held balance position
▪ high -back balance
▪ high hand, squat support balance
▪ high L-balance
▪ high split balance (support)
▪ high squat balance (support)
▪ high -thigh balance
▪ hydrostatic balance
▪ hold balance (to)
▪ horizontal balance
▪ ice sheet mass balance
▪ import-export balance
▪ institutional balance
▪ institutional balance (EU)
▪ interinstitutional balance
▪ intermediate balance of products
▪ intersectoral balance
▪ inventory balance*
▪ invisible trade balance
▪ isolated balance*
▪ issue balance*
▪ keep (maintain) balance
▪ knee and shoulder balance
▪ labour balance*
▪ lack of balance (equilibrium), loss of balance (off –balance)
▪ land balance*
▪ liquidating balance
▪ liquidation balance
▪ lose balance (to)
▪ L-seat, angle sitting position (balance seat)
▪ maintain balance while floating
▪ mass and balance documentation
▪ mass balance
▪ mass balance system
▪ material balance
▪ material balance area
▪ material composite balance sheet*
▪ mechanical balance
▪ migration balance
▪ money balance*
▪ monthly balance
▪ natural balance
▪ neck-and-shoulder stand, shoulder (candle) balance (stand), inverted shoulder stand
▪ negative balance
▪ net balance
▪ net migration balance
▪ net radiation balance
▪ no-hand headstand (head balance)
▪ *non-balance item
▪ null-balance voltmeter
▪ nutrient balance
▪ off-balance sheet
▪ off-balance sheet asset
▪ off-balance-sheet business
▪ off-balance sheet commitments
▪ off-balance sheet exposure
▪ off-balance-sheet item
▪ off-balance sheet liability
▪ off-balance sheet position
▪ off-balance whirl
▪ on-balance sheet exposure
▪ on-balance-sheet-netting
▪ one-arm in the back balance / support
▪ one-hand on the knee balance
▪ one-to-one hand balance, handstand (straight one-hand-to-hand)
▪ opening and closing balance sheets
▪ opening balance
▪ opening balance selector
▪ opening balance sheet
▪ operating budgetary balance
▪ out-of-balance
▪ outstanding balance
▪ overall energy balance
▪ payment of balance
▪ payment of the final balance
▪ partner balance
▪ plan balance
▪ position of close-to-balance
▪ post balance sheet event
▪ power balance
▪ power system active power balance
▪ power system electrical energy balance
▪ preliminary [trial] balance
▪ Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS
▪ pressure balance
▪ primary balance
▪ principle of budgetary balance
▪ Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures
▪ public balance
▪ quarterly balance*
▪ radiation balance
▪ reactive power balance
▪ redress balance
▪ reducing balance depreciation
▪ risk-benefit balance
▪ river-basin balance
▪ sense of balance
▪ separate balance*
▪ settlement of balance
▪ shoulder (upperarm) stand (balance)
▪ Skype Credit balance
▪ spring-balance
▪ standing-scale frontways, single-leg balance (swallow stand scale)
▪ static balance
▪ structural balance
▪ structural budget balance
▪ structural primary balance
▪ *sub-balance item
▪ summarised balance sheet
▪ supply balance sheet
▪ temperature balance
▪ temporary high balance
▪ the accounts do not balance
▪ thermal balance
▪ thermal balance in drying
▪ thermodynamic balance
▪ to balance accounts
▪ to balance competition with cooperation
▪ to strike a balance
▪ tourism balance
▪ traction balance
▪ tractive balance
▪ trade balance
▪ transfer balance*
▪ trial balance
▪ turnover balance*
▪ unfavourable balance of payments
▪ unfavourable foreign trade balance
▪ useful mineral resource balance
▪ value balance
▪ vapour pressure balance
▪ water balance
▪ water-to-fibre balance
▪ weight and balance report
▪ white balance
▪ white balance bracketing
▪ wood balance
▪ work–family balance
▪ working balance
▪ working-time balance
▪ work-life balance
▪ Work-Life Balance Directive
  1. EN balance
    LV bilance
    RU сальдо
    DE Saldo
    FR solde
    Definīcija: The amount of economic resource required to bring opposite economic resource flows to a state of equilibrium.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.

  2. EN account balance; balance
    LV bilance; konta bilance
    RU остаток на счете
    DE Kontostand; Saldo
    FR solde
    Definīcija: An amount that is the difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.

  3. EN Balance
    LV Līdzsvars
    RU Баланс
    DE Balance
    FR Équilibre
    Definīcija: A SmartArt graphic layout used to compare or show the relationship between two ideas. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to text at the top of one side of the center point. Emphasizes Level 2 text, which is limited to four shapes on each side of the center point. The balance tips towards the side with the most shapes containing Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.

  4. EN balance; equilibrium
    LV līdzsvars
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  5. EN balance
    LV līdzsvars
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  6. EN balance
    LV bilances pārskats; bilance
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  7. EN balance
    LV bilance; atlikums; starpība; saldo
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  8. EN balance
    LV līdzsvarot
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  9. EN balance
    LV noslēgt bilanci
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  10. EN balance; symmetry
    LV simetrija
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  11. EN grading; balance; equalization; leveling
    LV izlīdzināšana
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  12. EN balance
    LV bilance
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  13. EN rest; balance
    LV atlikums
    RU остаток; сальдо
    DE Saldo; Rest
    FR reste; restant
    Definīcija: 1. Pārskata perioda norēķinu rezultāts. Δ perioda vai darījumu beigās tiek samaksāts skaidrā naudā, bet, ja darījumi turpinās, to pārceļ uz nākamo periodu.
    2. Summa, par kuru konta viena puse lielāka par otru.
    3. Uzņēmuma naudas apgrozījuma pārskatā — starpība starp naudas ieņēmumiem un izdevumiem.
    4. Starpvalstu darījumos — starpība starp izvedumu un ievedumu, ārējiem maksājumiem un ieņēmumiem.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000

  14. EN balance
    LV sabalansētība
    RU сбалансированность
    DE Gleichgewicht
    FR balance
    Definīcija: Stāvoklis tautsaimniecībā, uzņēmumā, ja savstarpēji atbilstīgie rādītāji ir līdzsvarā, piem., piedāvājums un pieprasījums, darbavietas un to iedzīvotāju skaits, kas vēlas strādāt, apgrozībā esošās naudas daudzums un tās segums ar dārgmetāliem un konvertējamu ārzemju valūtu utt. (sk. līdzsvara stāvoklis).
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000

  15. EN balance
    LV saldo
    RU сальдо
    DE Saldo
    FR balance
    Definīcija: 1. Starpība starp naudas ieņēmumiem un izdevumiem noteiktā laika periodā.
    2. Grāmatvedības bilancē — starpība starp debeta un kredīta vai aktīvu un pasīvu kopsummām.
    3. Starptautiskajā tirdzniecībā un norēķinos — starpība starp valsts izveduma un ieveduma kopsummām naudas izteiksmē vai maksājumiem ārvalstīm un ieņēmumiem no tām (sk. maksājumu bilance).
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000

  16. EN balance
    LV bilance
    RU баланс
    DE Bilanz
    FR balance
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998

  17. EN scales; balance
    LV svari
    RU весы
    DE Wa(a)ge
    FR balance; bascule
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998

  18. EN balance
    LV balanss; līdzsvars
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  19. EN balance
    LV svari
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  20. EN balance
    LV bilance
    RU баланс
    DE Bilanz
    Definīcija: Divu vienādās mērvienībās izsakāmu lielumu kvantitatīvs līdzsvars.
    Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997

  21. EN balance
    LV noslēgt bilanci
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  22. EN balance
    LV bilance; atlikums; saldo
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  23. EN balance
    LV bilance
    RU баланс
    DE Bilanz
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  24. EN availability; balance
    LV esošie līdzekļi
    RU наличность
    DE Bestand; Barbestand
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  25. EN equilibrium; balance
    LV līdzsvars
    RU равновесие; баланс
    DE Gleichgewicht
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  26. EN balance; steadiness
    LV nosvērtība; līdzsvarotība
    RU уравновешенность
    DE Ausgeglichenheit
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  27. EN balance
    LV saldo
    RU сальдо
    DE Saldo
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  28. EN scales; balance
    LV svari
    RU весы
    DE Waage
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  29. EN remainder; rest; remaining amount; balance
    LV atlikums
    RU остаток
    DE Restbestand
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  30. EN balance; scales
    LV svariņi
    RU весы
    DE Waage
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994

  31. EN balance; balance sheet
    LV bilance
    Definīcija: Summa, kas ir nepieciešama, lai konta abu pušu vērtības būtu vienādas, t.i., starpība starp konta kopējiem debeta posteņiem un kopējiem kredīta posteņiem. Šī summa debeta vai kredīta pusē rāda finansiālo situāciju attiecīgajā kontā bilances aprēķina laikā. Longman's Dictionary of Business English, 44
    Sk. arī: balance of payments
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija