-
EN compensation for damages; compensation
LV kaitējuma atlīdzināšana
DE Schadensersatz; Schadenersatz; Entschädigung
FR dédommagement; indemnisation; réparation
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN earnings; pay; compensation; remuneration
LV darba samaksa; atlīdzība
DE Entgelt; Arbeitsentgelt; Entlohnung
FR rémunération; salaire; paie
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN compensation
LV kompensācija
DE Entschädigung; Schadensersatz
FR indemnité
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN compensation
LV kaitējuma novēršana; zaudējumu atlīdzināšana
DE Schadensersatz
FR réparation d'un préjudice
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN compensation
LV atlīdzība
RU компенсация
DE Vergütung
FR rémunération
Definīcija: Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchange for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN compensation
LV kompensēšana; kompensācija
RU компенсация
DE Kompensation
Definīcija: Tulkojumzinātnē — nepārtulkojamas avotteksta vienības vai īpatnības aizstāšana ar līdzīgu elementu citviet tulkojumā.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
EN compensation
LV kompensācija
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN compensation
LV kompensēšana
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN compensation
LV atlaišanas atlīdzība
RU выходное пособие
DE Entschädigung
FR indemnité de départ
Definīcija: Atlīdzība, kas pienākas darbiniekam, ja viņu atlaiž no darba personāla samazināšanas dēļ.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN compensation
LV kompensācija
RU компенсация
Vingrošanas vārdnīca
-
EN insurance indemnification; compensation
LV apdrošināšanas atlīdzība
RU страховое возмещение
DE Versicherungsentschädigung
FR indemnité d’assurance
Definīcija: Naudas summa, kuru saņem apdrošinātais, īstenojoties līgumā paredzētajam apdrošināšanas gadījumam.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN compensation; indemnification; reimbursement
LV atlīdzināšana; atlīdzinājums; kompensācija
RU возмещение; компенсация
DE Kompensation; Entschädigung; Schadenersatz; Wiedergutmachung; Vergütung
FR compensation; indemnité
Definīcija: Zaudējumu atmaksāšana fiziskai vai juridiskai personai, kurai tos nodarījusi cita fiziskā vai juridiskā persona.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN compensation
LV (zaudējuma) atlīdzināšana; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN compensation
LV samaksa; alga
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN reimbursement; remuneration; compensation
LV atlīdzināšana; atlīdzinājums
RU возмещение
DE Entschädigung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN covering; compensation; coverage
LV segums
RU покрытие
DE Deckung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN compensation; indemnity
LV kompensēšana; kompensācija
RU компенсация; возмещение
DE Kompensation
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN compensation; indemnity; redress
LV kompensācija; atlīdzība
Definīcija: Zaudējuma ekvivalents naudā; naudā izteikts ekvivalents, kas tiek piešķirts par izmantoto īpašumu vai par citai personai radītu traumu. Black's Law Dictionary, 283
Sk. arī: remuneration
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
