-
EN border control
LV robežkontrole
DE Grenzkontrolle
FR contrôle aux frontières (IETEICAMS); contrôle à la frontière
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN border control
LV robežkontrole
DE Grenzkontrolle
FR contrôle aux frontières
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN border control
LV robežkontrole
DE Grenzkontrolle
FR contrôle à la frontière
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN border control
LV robežkontrole
RU пограничный контроль
DE die Personengrenzkontrolle
Definīcija: Personu un to ceļošanas dokumentu, personu valdījumā esošo transportlīdzekļu un to dokumentu, kā arī personas bagāžas pārbaudes procedūru kopums, kas tiek veikts, lai noteiktu personu tiesības šķērsot valsts robežu vai pārvest bagāžu. Personas robežkontrole ietver personas identitātes pārbaudi, pamatojoties uz uzrādītajiem ceļošanas dokumentiem, un likumos, citos normatīvajos aktos noteikto transportlīdzekļa dokumentu pārbaude (ja persona valsts robežu šķērso ar transportlīdzekli). Personu robežkontroli var veikt speciāli iekārtotās vietās robežkontroles zonā vai tieši transportlīdzekļos.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN border control
LV robežas uzraudzība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN border control
LV robežas kontrole
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN border control
LV robežkontrole
Definīcija: Personu pārbaude, ko veic pie robežas, reaģējot uz šo personu nodomu šķērsot robežu, un neatkarīgi no jebkādiem citiem šo personu apsvērumiem. SA, 1
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004