EN counterfeit good
LV viltota prece
Definīcija: Skaidrojums. Prece un tās iepakojums ar nelikumīgu preču zīmi, kas ir identiska šī veida preču likumīgi reģistrētajai preču zīmei un līdz ar to viltoto zīmi nav iespējams pēc būtiskām pazīmēm atšķirt no īstās zīmes, tādējādi pārkāpjot preču zīmes īpašnieka tiesības, ko nosaka Kopienas tiesības vai spēkā esošie likumi dalībvalstī, kuras muita veic attiecīgās darbības; jebkuri preču zīmes simboli (logotips, etiķete, uzlīme, brošūra, izmantošanas norādījumi vai garantija), kas kopā vai atsevišķi ir pakļauti tādiem pašiem apstākļiem kā iepriekš minētās preces; iepakojuma materiāli ar viltotām preču zīmēm, kas kopā vai atsevišķi ir pakļauti tādiem pašiem apstākļiem kā iepriekš minētās preces. 394R3295
Sk. arī: counterfeit
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004