-
EN border crossing; border crossing point; crossing point
LV robežšķērsošanas vieta; šķērsošanas vieta (IETEICAMS); šķērsošanas punkts
DE Grenzübergangsort; Grenzübergangsstelle; Grenzübergang
FR point de passage à la frontière; point de franchissement de la frontière; point de passage
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN crossing of frontiers; border crossing; crossing of borders
LV robežšķērsošana
DE Überschreiten der (Außen-)Grenze; Grenzübergang; Grenzübertritt (IETEICAMS)
FR franchissement des frontières
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN border crossing
LV robežas šķērsošana
RU пересечение границы
DE der Grenzübergang
Definīcija: Process, kad robežu šķērsojoša persona pārvietojas no vienas valsts teritorijas uz kaimiņu valsts teritoriju. Robežas šķērsošanu regulē īpaši likumi un noteikumi, kas nosaka robežas šķērsošanas kārtību un šķērsošanas vietas. Iekļūšana valsts robežas šķērsošanas vietās un izkļūšana no tām ir atļauta tikai pa ceļiem un ejām, kas paredzētas šim nolūkam, kā arī ir skaidri un saprotami apzīmētas ar informatīvām norādēm.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN border crossing
LV robežas šķērsošana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN border crossing
LV robežpārkāpums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN border crossing
LV robežas šķērsošana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.