Atrasti 7 termini
|
 |
-
EN car ferry; ferry; ferry boat
LV prāmis
DE Autofähre; Faehre; Wagenfaehre
FR ferry boat; bac ferry; transbordeur
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN ferry; ferry boat
LV prāmis
FR ferry boat
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN ferry
LV prāmis
RU паром
DE die Fähre
Definīcija: Ūdens transporta līdzeklis pasažieru un transporta līdzekļu pārvadāšanai nosacīti īsos attālumos, piemēram, jūras prāmji dzelzceļa vagonu vai automobiļu un pasažieru pārvadāšanai un upju prāmji, kurus pārvieto ar airu, velkoņu vai troses palīdzību. Galvenie prāmju maršruti savieno valstis, ko nošķir ūdeņi, piemēram, Latviju un Zviedriju, Igauniju un Somiju, taču prāmji var nodrošināt arī tūristu pārvietošanu pilsētās.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN ferry
LV pārceltuve
RU переправа
DE die Fähre
Definīcija: Peldoša iekārta (plosts, prāmis, liellaiva, pontons u. c.) transporta līdzekļu, pasažieru vai kravas pārvešanai pāri upēm, kanāliem, ezeriem, jūras šaurumiem. Pārceltuvēm ir stacionāras piestātnes krastos, tās darbojas regulāri. Parasti pārceltuves ierīko kā sauszemes ceļa turpinājumu pāri nelieliem ūdens klajumiem, ja tiem pāri nav ierīkoti tilti.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN ferry
LV pārceltuve; prāmis
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN ferry
LV pārvadāt ar lidmašīnu
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN ferry
LV pārvešana; pārcelšana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN ferry
LV pārcelt (ar prāmi)
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN ferry
LV pārcelties (ar prāmi)
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
|
