-
EN figure
LV tēls
RU образ
DE Bild; Gestalt
Definīcija: Abstraktas idejas iemiesojums ar fiziskām sajūtām (redzi, dzirdi, ožu, tausti) uztveramā veidā. Tēlu valodiskā izpausme ir vārdu pārnestās nozīmes (dziļas zināšanas, karsta mīlestība) un tropi (vārda jēga sakuplojusi, vārds apaudzis ar jaunām nozīmēm).
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
EN figure
LV cipars; skaitlis; kvantitatīvs rādītājs; dati
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN figure
LV zīmējums
Definīcija: Ilustrācija teksta paskaidrošanai vai papildināšanai.
LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
EN figure
LV cipars; skaitlis; kvantitatīvs rādītājs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN figure
LV diagramma; zīmējums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN figure
LV figūra
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN figure
LV personība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN number; figure
LV skaitlis
RU число
DE Zahl
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN cipher; figure
LV cipari
RU цифры
DE Ziffern
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN figure
LV figūra
RU фигурка
DE Figur
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
