Atrasti 14 termini
|
 |
-
EN hire purchase
LV īrējumpirkšana
DE Mietkauf
FR location-vente
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN hire purchase
LV pārdošana ar pēcmaksu; pārdošana ar nomaksu
RU продажа в рассрочку
DE Ratenzahlungsverkauf
FR vente par acomptes; vente à crédit
Definīcija: Preces pārdošana, ja samaksa par to notiek kādā noteiktā laika periodā pa daļām. Preces pircējam šajā gadījumā ir jāsamaksā ne tikai tās cena, bet arī aizdevu procenti par attiecīgo periodu. Lai Δ būtu juridisks pamatojums, pārdevējs un pircējs noslēdz līgumu, kurā tiek minēti šā darījuma nosacījumi: maksāšanas ilgums, maksājamās summas daļas lielums un samaksas termiņi. Parasti Δ izmanto, lai iegādātos ilglietošanas preces: iekārtas, dzīvojamās mājas, automobiļus u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN hire purchase; instalment purchasing
LV pirkšana ar nomaksu
RU покупка в рассрочку
DE Ratenkauf; Teilzahlungskauf
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN hire purchase
LV pirkšana ar nomaksu
Definīcija: Preces iegādes sistēma, kurā pircējs iegūst preci savā valdījumā pret deponējumu un pabeidz pirkuma procesu, veicot vairākas regulāras iemaksas, bet pārdevējs saglabā īpašumtiesības līdz nomaksas pabeigšanai. Tacis — Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, 1994
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
|
