Svētdiena, 22. decembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt ownership
Atrasti 54 termini

  1. EN timeshare ownership
    LV laikdaļas īpašums
    RU таймшер
    DE das Zeiteigentum
    Definīcija: Īpašumtiesības vai ilgtermiņa īres tiesības (30 — 50 un vairāk gadu) izmantot vasarnīcu, brīvdienu māju, numuru vai dzīvokli kooperatīvā kūrortviesnīcā noteiktā laika posmā, piemēram, reizi gadā 1 — 2 nedēļas. Parasti laikdaļas īpašumu apliecina ar īpašuma sertifikātu. Vairākās valstīs laikdaļas īpašums var tikt mantots, ieķīlāts, būt par kredīta garantiju utt. Operācijas ar laikdaļas īpašumiem (pirkšana, pārdošana, maiņa) veic specializēti uzņēmumi, piemēram, Resort Condominium International, Interval International u. c.
    Sk. arī kooperatīvā tūristu mītne, kondomīnijs; kooperatīvā viesnīca, kondotelis; kooperatīvs
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008