EN real punctuation mark*
LV īstā pieturzīme
RU знак препинания настоящий*
DE echtes Satzzeichen
Definīcija: Grafiska zīme, kas rakstos rāda teksta gramatisko, jēdzienisko vai intonatīvo dalījumu. Īstās pieturzīmes ir punkts, komats, semikols, kols, domuzīme, iekavas, izsaukuma zīme, jautājuma zīme, daudzpunkte, pēdiņas (tiešās runas atdalīšanai).
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007