-
EN real-time
LV reāllaika
RU реальное время
DE Echtzeit-
FR en temps réel
Definīcija: Of or relating to a time frame imposed by external constraints. Real-time operations are those in which the computer's activities match the human perception of time or those in which computer operations proceed at the same rate as a physical or external process. Real-time operations are characteristic of aircraft guidance systems, transaction-processing systems, scientific applications, and other areas in which a computer must respond to situations as they occur (for example, animating a graphic in a flight simulator or making corrections based on measurements).
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN real-time
LV reālais laiks; reāllaiks
RU реальное время
Definīcija: Faktiskais datu apstrādes procesa norises laiks, kas atkarīgs no datu plūsmas, ko dators saņem no kāda ārēja procesa. Apstrādes laika ierobežojumus nosaka ārējā procesa raksturs. Terminu lieto arī, aprakstot dialogrežīmu, kā arī citus procesus, kuru norises gaitā iespējama cilvēka iejaukšanās.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN real-time
LV reālais laiks; reāllaiks
RU реальное время
Definīcija: Faktiskais datu apstrādes procesa norises laiks, kas atkarīgs no datu plūsmas, ko dators saņem no kāda ārēja procesa. Apstrādes laika ierobežojumus nosaka ārējā procesa raksturs. Terminu lieto arī, aprakstot dialogrežīmu, kā arī citus procesus, kuru norises gaitā iespējama cilvēka iejaukšanās.
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
-
EN real-time
LV reālais laiks; reāllaiks
RU реальное время
Definīcija: Faktiskais datu apstrādes procesa norises laiks. Šo terminu lieto gadījumos, kad dators apstrādā datus, ko saņem no kāda procesa ārpus tā. Apstrādes laika ierobežojumus nosaka šis process. Terminu lieto arī, aprakstot dialogrežīmu, kā arī citus procesus, kuru norises gaitā iespējama cilvēka iejaukšanās.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995