Atrasti 23 termini
|
 |
-
EN refugee; war refugee
LV kara bēglis
DE Kriegsflüchtling
FR réfugié de guerre
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN refugee
LV bēglis
DE Flüchtling
FR réfugié
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN refugee
LV bēglis
RU беженец
DE der Flüchtling
Definīcija: Persona, kas veselības zaudēšanas, bojāejas draudu vai vajāšanas dēļ brīvprātīgi vai pēc varas iestāžu rīkojuma atstāj savu pastāvīgo dzīvesvietu. Pēc draudošo briesmu rakstura izšķir politiskos, kara, etniskos, reliģiskos, ekoloģiskos un ekonomiskos bēgļus. Bēgļa statusa piešķiršanas noteikumi ir noteikti katras valsts imigrācijas likumos. Starptautiski bēgļu jautājumus risina īpaša ANO Komisāra pārvalde. Latvijā uz bēgļa statusu var pretendēt personas, kuras nav Latvijas pilsoņi, bet kuras ierodas vai atrodas Latvijas Republikas teritorijā tāpēc, ka pamatoti baidās no vajāšanas rases, reliģijas, tautības, sociālās piederības vai politiskās pārliecības dēļ savas pilsonības valstī.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN refugee
LV bēglis
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN refugee
LV bēglis
Definīcija: Persona, kas neatrodas savā valstī un kas pamatotu vajāšanas draudu dēļ nevar vai nevēlas prasīt savas valsts aizsardzību. Ir vairākas bēgļu kategorijas: Konvencijai atbilstošie bēgļi, de facto bēgļi, de jure bēgļi, vides pārmaiņu procesos dzīves vietu zaudējušie bēgļi, Protokolam atbilstošie bēgļi, atzītie bēgļi, bēglis "uz vietas", likumā noteiktā statusa (statutārie) bēgļi. Eurodicautom
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
|
