Svētdiena, 22. decembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt regulation
Atrasts 331 termins

▪ Ad hoc Working Party on e-CODEX Regulation
▪ Alternative Fuels Infrastructure Regulation
▪ amending regulation
▪ anti-slip regulation
▪ Anti-Torture Regulation
▪ Asylum and Migration Management Regulation
▪ Asylum Procedure Regulation
▪ Asylum Procedures Regulation
▪ automatic regulation
▪ band of regulation
▪ Batteries Regulation
▪ Benchmarks Regulation
▪ better regulation
▪ better regulation agenda
▪ Better Regulation and Active Subsidiarity Steering Group
▪ better regulation toolbox
▪ Biocidal Products Regulation
▪ Biocides Regulation
▪ block exemption regulation
▪ Brussels Ia Regulation
▪ Brussels IIa Regulation
▪ Brussels II Regulation
▪ Brussels I Regulation
▪ budget regulation
▪ building regulation
▪ Capital Requirements Regulation
▪ CAP Strategic Plan Regulation
▪ CAP Strategic Plans Regulation
▪ Cash-Control Regulation
▪ Cash Controls Regulation
▪ Central Securities Depository Regulation
▪ CFP Regulation
▪ Chips Act Regulation
▪ CLP Regulation
▪ CMO Regulation
▪ Comitology Regulation
▪ Commission Delegated Regulation
▪ Common Fisheries Policy Regulation
▪ Common Provisions Regulation
▪ Common Provisions Regulation 2014-2020
▪ Common Provisions Regulation 2021-2027
▪ Community trade mark regulation
▪ competition regulation
▪ Conditionality Regulation
▪ conformity assessment regulation
▪ Construction Products Regulation
▪ Consumer Protection Cooperation Regulation
▪ consumption regulation
▪ content regulation
▪ Control Regulation
▪ co-regulation
▪ Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
▪ Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy
▪ Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy
▪ Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products
▪ Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark
▪ Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
▪ Council Regulation (EC) No 4/2009 of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations
▪ Council Regulation (EU) No 1259/2010 of 20 December 2010 implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation
▪ Council Regulation on Statistical Units
▪ Council Regulation on the methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements
▪ CPC Regulation
▪ Crisis and Force Majeure Regulation
▪ Critical Raw Materials Regulation
▪ Cross-Border Payments Regulation
▪ Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
▪ delegated regulation
▪ de minimis Regulation
▪ detailed regulation
▪ Directive (EU) 2018/958 of the European Parliament and of the Council of 28 June 2018 on a proportionality test before adoption of new regulation of professions
▪ Directive (EU) 2023/1791 on energy efficiency and amending Regulation (EU) 2023/955
▪ DORA Regulation
▪ Dublin Regulation
▪ EAEC Regulation
▪ Ecodesign for Sustainable Products Regulation
▪ Ecodesign Regulation for Sustainable Products
▪ EC Regulation
▪ Effort-Sharing Regulation
▪ Effort Sharing Regulation
▪ eIDAS Regulation
▪ Emergency Framework Regulation
▪ employment regulation
▪ enabling regulation
▪ Enforcement Regulation
▪ E-PRTR Regulation
▪ ESF Regulation
▪ EU Regulation
▪ Eurodac Regulation
▪ European Climate Law Regulation
▪ European Committee for Postal Regulation
▪ European Committee on Postal Regulation
▪ European Market Infrastructure Regulation
▪ European regulation
▪ European Social Fund Regulation
▪ European Union trade mark Regulation
▪ EU SPC Regulation
▪ EU Taxonomy Regulation
▪ EU trade mark Regulation
▪ FDI Screening Regulation
▪ FIDA Regulation
▪ financial regulation
▪ Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
▪ First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
▪ forest regulation
▪ framework financial regulation
▪ Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation)
▪ General Block Exemption Regulation
▪ General Conditionality Regulation
▪ General Data Protection Regulation
▪ General Product Safety Regulation
▪ global technical regulation
▪ government regulation
▪ graduated approach to regulation
▪ graduated regulation
▪ horizontal bilateral safeguard regulation
▪ Horizontal Regulation
▪ humidity regulation
▪ IESS Regulation
▪ implementing regulation
▪ indirect regulation
▪ Industrial Emissions Portal Regulation
▪ inherent regulation of a generator
▪ inherent regulation of a motor
▪ ink regulation
▪ Integrated European Social Statistics Regulation
▪ Interinstitutional Agreement on Better Regulation
▪ International Convention for the Regulation of Whaling
▪ In Vitro Diagnostic Medical Devices Regulation
▪ In Vitro Diagnostic Regulation
▪ IUU Regulation
▪ loan regulation
▪ macroprudential regulation
▪ Maintenance Regulation
▪ Making Available Regulation
▪ Market Abuse Regulation
▪ Markets in Crypto-Assets Regulation
▪ Medical Devices Regulation
▪ MiCA Regulation
▪ money and credit regulation
▪ MRL Regulation
▪ Nature Restoration Regulation
▪ novel foods regulation
▪ Official Controls Regulation
▪ Omnibus Regulation
▪ online content regulation
▪ outturn regulation
▪ over-regulation
▪ PIC Regulation
▪ pitch regulation
▪ Plant Health Regulation
▪ price regulation
▪ Prior Informed Consent Regulation
▪ proceedings in which a regulation of the Council is at issue
▪ product market regulation
▪ Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
▪ Prospectus Regulation
▪ provisions laid down by law, regulation or administrative action
▪ prudential regulation
▪ Qualification Regulation
▪ quota regulation
▪ REACH Regulation
▪ Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals Regulation
▪ regulation
▪ Regulation 2022/2065 on a Single Market For Digital Services
▪ regulation account
▪ Regulation addressing situations of crisis and force majeure in the field of migration and asylum
▪ regulation by means of pitch control
▪ regulation (code)
▪ Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
▪ Regulation concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
▪ regulation curve
▪ Regulation (EC) No 1206/2001 on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
▪ Regulation (EC) No 1347/2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for children of both spouses
▪ Regulation (EC) No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers’ rights and obligations
▪ Regulation (EC) No 166/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 concerning the establishment of a European Pollutant Release and Transfer Register
▪ Regulation (EC) No 1889/2005 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on controls of cash entering or leaving the Community
▪ Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals and establishing a European Chemicals Agency
▪ Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws
▪ Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin
▪ Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
▪ Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
▪ Regulation (EC) No 469/2009 concerning the supplementary protection certificate for medicinal products
▪ Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure
▪ Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems
▪ Regulation (EC) No 987/2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems
▪ Regulation establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples
▪ Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products
▪ Regulation establishing a common procedure for international protection in the Union
▪ Regulation establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials
▪ Regulation establishing the framework for achieving climate neutrality
▪ Regulation establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism
▪ regulation (EU)
▪ Regulation (EU, EURATOM) 2020/2092 on a general regime of conditionality for the protection of the Union budget
▪ Regulation (EU) 2015/2365 on transparency of securities financing transactions and of reuse
▪ Regulation (EU) 2016/1011 on indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts or to measure the performance of investment funds
▪ Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health
▪ Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
▪ Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2017 concerning measures to safeguard the security of gas supply and repealing Regulation (EU) No 994/2010
▪ Regulation (EU) 2017/745 on medical devices
▪ Regulation (EU) 2017/746 on in vitro diagnostic medical devices
▪ Regulation (EU) 2018/842 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement
▪ Regulation (EU) 2019/1241 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures
▪ Regulation (EU) 2019/2088 on sustainability-related disclosures in the financial services sector
▪ Regulation (EU) 2019/452 establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
▪ Regulation (EU) 2020/852 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment
▪ Regulation (EU) 2021/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on cross-border payments in the Union (codification)
▪ Regulation (EU) 2021/2116 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
▪ Regulation (EU) 2022/1925 on contestable and fair markets in the digital sector
▪ Regulation (EU) 2022/2372 on a framework of measures for ensuring the supply of crisis-relevant medical countermeasures in the event of a public health emergency at Union level
▪ Regulation (EU) 2022/868 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on European data governance and amending Regulation (EU) 2018/1724
▪ Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets
▪ Regulation (EU) 2023/1525 of the European Parliament and of the Council of 20 July 2023 on supporting ammunition production (ASAP)
▪ Regulation (EU) 2024/1083 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 establishing a common framework for media services in the internal market and amending Directive 2010/13/EU
▪ Regulation (EU) 2024/1350 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 establishing a Union Resettlement and Humanitarian Admission Framework, and amending Regulation (EU) 2021/1147
▪ Regulation (EU) 2024/1991 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2024 on nature restoration and amending Regulation (EU) 2022/869
▪ Regulation (EU) 2024/903 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2024 laying down measures for a high level of public sector interoperability across the Union
▪ Regulation (EU) 531/2012 on roaming on public mobile communications networks within the Union
▪ Regulation (EU) No 1215/2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
▪ Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006
▪ Regulation (EU) No 1306/2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
▪ Regulation (EU) No 1308/2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products
▪ Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy
▪ Regulation (EU) No 305/2011 laying down harmonized conditions for the marketing of construction products
▪ Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products
▪ Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories
▪ regulation governing use of the mark
▪ Regulation introducing a screening of third country nationals at the external borders
▪ Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds
▪ Regulation laying down harmonised conditions for the marketing of construction products, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EU) 305/2011
▪ Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers
▪ regulation level
▪ regulation limit
▪ regulation limit of marks
▪ Regulation No 596/2014 on market abuse
▪ regulation of a generator
▪ regulation of agricultural production
▪ regulation of a motor
▪ regulation of financial markets
▪ regulation of frontier zone
▪ regulation of investments
▪ regulation of part-time work
▪ regulation of prices
▪ regulation of stock quantity
▪ regulation of supply
▪ regulation of telecommunications
▪ regulation of the apparatus
▪ Regulation of the European Parliament and of the Council on horizontal cybersecurity requirements for products with digital elements and amending Regulation (EU) 2019/1020
▪ Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
▪ Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
▪ regulation of the financial sector
▪ regulation of the impressional strength
▪ regulation of transactions
▪ Regulation of wood packaging material in international trade
▪ Regulation on a framework for financial data access
▪ Regulation on Classification, Labelling and Packaging of substances and mixtures
▪ Regulation on Committee Procedure
▪ Regulation on consumer protection cooperation
▪ Regulation on cross-border payments
▪ Regulation on digital operational resilience for the financial sector
▪ Regulation on harmonised rules on fair access to and use of data
▪ Regulation on markets in crypto-assets
▪ Regulation on markets in financial instruments
▪ Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products
▪ Regulation on protective measures against pests of plants
▪ Regulation on settlement and Central Securities Depositories
▪ Regulation on Supplementary Protection Certificates
▪ Regulation on the Community trade mark
▪ Regulation on the deployment of alternative fuels infrastructure
▪ Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union
▪ Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
▪ Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data
▪ Regulation on the sustainable use of plant protection products
▪ Regulation on wholesale energy market integrity and transparency
▪ regulation (technical) of the apparatus
▪ regulation time
▪ Resettlement Framework Regulation
▪ Resettlement Regulation
▪ Roaming Regulation
▪ RoL Regulation
▪ Rome III Regulation
▪ Rome II Regulation
▪ Rome I Regulation
▪ Rule of Law Conditionality Regulation
▪ Rule of Law Regulation
▪ Screening Regulation
▪ Securities Financing Transactions and Reuse Regulation
▪ Securities Financing Transactions Regulation
▪ Security of Gas Supply Regulation
▪ security regulation
▪ self-regulation
▪ self-regulation measure
▪ services domestic regulation
▪ SFTR Regulation
▪ Single CMO Regulation
▪ Single Resolution Mechanism Regulation
▪ Slot Regulation
▪ Small Claims Regulation
▪ smart regulation
▪ smart regulation agenda
▪ social security – implementing regulation
▪ Social Security Coordination Regulation
▪ SPC Regulation
▪ speed regulation characteristic
▪ Staff Regulation
▪ Staff Regulation of officials
▪ standard financial regulation
▪ state regulation
▪ Sustainable Batteries Regulation
▪ Sustainable Finance Disclosure Regulation
▪ Sustainable Taxonomy Regulation
▪ Taking of Evidence Regulation
▪ Taxonomy Regulation
▪ tax regulation
▪ Technical guidance on the application of ‘do no significant harm’ under the Recovery and Resilience Facility Regulation
▪ Technical Measures Regulation
▪ technical regulation
▪ temperature regulation
▪ TEN-E Regulation
▪ Trade Barriers Regulation
▪ traffic regulation
▪ transfer under the Dublin Regulation
▪ transitional regulation
▪ UN Global Technical Regulation
▪ uniform staff regulation
▪ UN Trust Facility Supporting Cooperation on Arms Regulation
▪ urban access regulation
▪ Vertical Block Exemption Regulation
▪ voltage regulation characteristic
▪ voltage regulation distribution transformer
▪ Working Party on Competitiveness and Growth (Better Regulation)
▪ working regulation
  1. EN regulation
    LV regula
    DE Verordnung; VO
    FR règlement; R
    Sk. IATE šķirkli.
    © Download IATE, European Union, 2024

  2. EN regulation; grading; finishing; shaping
    LV profilēšana; nobeiguma apdare
    DE Profilherstellung; Abgleichen
    FR lissage; réglage
    Sk. IATE šķirkli.
    © Download IATE, European Union, 2024

  3. EN regulation
    LV noteikumi
    DE Verordnung
    FR règlement
    EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020

  4. EN regulation
    LV regulēšana; kārtošana
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  5. EN regulation
    LV regula; priekšraksts; noteikums; kārtība
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  6. EN regulation
    LV statūti; nolikums; reglaments
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  7. EN stabilization; regulation
    LV stabilizācija
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  8. EN regulation
    LV noteikums
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  9. EN regulation
    LV nolikums
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  10. EN regulation
    LV priekšraksts
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  11. EN regulation
    LV regulējums
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  12. EN regulation
    LV regula (EK tiesību akts)
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  13. EN regulation; regulations
    LV regula; regulējums; noteikumi; nolikums
    Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)

  14. EN regulation
    LV sakārtošana (regulēšana)
    RU регулирование, приведение в порядок
    Vingrošanas vārdnīca

  15. EN regulation
    LV regulēšana; kārtošana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  16. EN regulation
    LV priekšraksts; noteikums; kārtība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  17. EN regulation
    LV reglamentēšana; reglamentācija
    RU регламентирование
    DE Reglementierung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  18. EN regulation; adjustment
    LV regulēšana
    RU регулирование
    DE Regulieren; Ausgleich
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  19. EN manual; prescription; regulation
    LV instrukcija
    RU инструкция
    DE Instruktion
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995

  20. EN regulation
    LV noregulēšana
    RU урегулирование
    DE Regulierung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995

  21. EN regulation
    LV regulēšana
    RU регулировка
    DE Regulieren; Regulierung; Regeln
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995

  22. EN regulation; adjustment ‹to›; setting [-up]
    LV regulēšana
    RU регулирование; установка
    DE Stellen; Einstellung; Regulierung
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997

  23. EN regulation
    LV regulējums; noteikums; nolikums; priekšraksts
    Definīcija: Regulējošs akts; noteikums vai kārtība pārvaldības vai vadības īstenošanai; regulējošs princips; priekšraksts. Rīkojumdokuments, ar kuru vadība vai kompetenta iestāde nosaka pakļauto personu darba kārtību. Noteikumi ar likuma spēku, ko izdod valsts izpildvaras iestāde. Black's Law Dictionary, 1286.
    Sk. arī: provision; security regulation; implementing regulation; Staff Regulation
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004

  24. EN regulation
    LV regula (EK tiesību akts)
    Definīcija: EK Padomes vai EK Komisijas akceptēts vispārējs pasākums vai līdzeklis, kas pilnībā ir spēkā un ir tieši piemērojams visās dalībvalstīs. C. De Fouloy, Glossary of EC Terms, Butterworths European Information Services, 1992
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija