-
EN code; conditions; regulations
LV noteikumi
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN regulation; regulations
LV regula; regulējums; noteikumi; nolikums
Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
-
EN regulations
LV reglaments
RU регламент
DE Geschäftsordnung
FR règlement
Definīcija: 1. Sk. darba kārtība.
2. Sk. noteikumi; sk. statūti.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN regulations
LV noteikumi
RU правила
DE Bedingungen
FR règles
Definīcija: 1. Likumi, normas, kas jāievēro kādā saimnieciskās darbības nozarē, uzņēmumā, profesijā, situācijā (piem., tehniskie noteikumi, darba drošības Δ, uzņēmuma iekšējās kārtības Δ).
2. Nosacījumi (piem., aizdevuma Δ).
3. Pamats, priekšnoteikums (piem., sekmīgas uzņēmējdarbības Δ).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN regulations; statute
LV nolikums
RU положение
DE Verordnung; Ordnung; Satzung
FR règlement
Definīcija: Noteikumu kopums par kāda uzņēmuma, organizācijas, arī pasākuma (piem., sporta) vadīšanu, darbības norisi un kontroli.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN regulations
LV statūti; nolikums; reglaments
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN order; routine; regulations
LV kārtība
RU порядок; распорядок
DE Ordnung; Reglement
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN regulations
LV iekšējā kārtība
RU внутренний распорядок
DE innere Ordnung; Hausordnung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN rules; regulations; manual; statute
LV nolikums
RU положение; устав
DE Ordnung; Verordnung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN rules; regulations
LV noteikumi II
RU правила
DE Ordnung; Bestimmung; Vorschrift
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN regulations; rules; manual; time-limit
LV reglaments
RU регламент; устав
DE Reglement; Ordnung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN statute; rules; regulations
LV statūti
RU устав
DE Statut
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995