-
EN repatriation
LV repatriācija
DE Rücktransport (PIEĻAUJAMS); Repatriierung (IETEICAMS)
FR rapatriement d'un étranger
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN repatriation
LV repatriācija
DE Repatriierung
FR rapatriement
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN repatriation
LV repatriācija
RU репатриация
DE die Repatriierung
Definīcija: Savulaik izceļojušu iedzīvotāju brīvprātīga atgriešanās etniskajā dzimtenē (burtiskā nozīmē — atgriešanās dzimtenē). Latvijā par repatriantu uzskata personu, kura ir Latvijas pilsonis vai kurai viens no vecākiem vai vecvecākiem ir latvietis vai lībietis (līvs) un kura pārceļas uz pastāvīgu dzīvi Latvijā.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN repatriation
LV repatriācija
RU репатриация
DE Repatrierung; Rückführung
FR repatriement
Definīcija: 1. Karagūstekņu, aizvestu civilpersonu, bēgļu, izceļotāju atgriešanās dzimtenē.
2. Aizņēmumu kapitāla atgriešanās no ārzemēm, kur tas atradies bankās un kapitālieguldījumos.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN repatriation
LV repatriācija
Definīcija: Pasākumi, lai nodrošinātu dažādos apstākļos svešā dzīvesvietā nonākušo personu drošu atgriešanos dzimtenē vai parastajā dzīves vietā. Citās valstīs ieguldīto resursu atdošana resursu izcelsmes valstij. Eurodicautom
Sk. arī: repatriation allowance
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
