-
EN reservation
LV atruna
DE Vorbehalt
FR réserve
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN reservation
LV rezervācija
RU резервирование
DE Reservierung
FR réservation
Definīcija: The designation of a quantity of inventory on a purchase order for a specific sales order or production schedule.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN reservation
LV rezervēšana
DE Reservierung
FR réservation
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN reservation
LV rezervēšana
RU резервирование
DE die Reservierung
Definīcija: Iepriekšēja biļešu un viesnīcas numuru pasūtīšana. Rezervēšanas procesā viesnīcā tiek noteikts rezervēšanas numurs, cena un pakalpojumu apmaksas veids.
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN reservation
LV vietu rezervēšana
RU резервирование мест
DE die Platzreservierung
Definīcija: Iepriekšēja vietu pasūtīšana viesnīcā vai restorānā, lai viesis varētu izmantot paredzēto pakalpojumu sev vēlamajā laikā. Vietu rezervēšana var notikt pa telefonu, elektroniski, rakstiski, kā arī viesim personīgi ierodoties uzņēmumā pirms pakalpojuma izmantošanas. Mūsdienās viesnīcās visbiežāk izmanto datorizētās rezervēšanas sistēmas.
Sk. arī datorizēta rezervēšanas sistēma
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN reservation; reserve
LV atruna
Eiropas Savienības tiesību aktos lietojamie juridiskie termini (LZA TK prot. Nr. 7/1048, 31.08.2004)
-
EN reservation
LV rezervēšana
RU резервирование
DE Reservation
FR réservation
Definīcija: 1. Krājumu radīšana dažādiem neparedzētiem gadījumiem.
2. Tiesību saglabāšana atgriezties pie apspriežamā jautājuma.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN nature reserve; reservation; nature preserve
LV dabas liegums
RU заповедник; область охраны природы
DE Naturschutzgebiet
FR parc naturel protégé; parc réserves
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN reservation
LV nodrose
RU броня
DE Reservierung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN reservation
LV nodrosēšana; nodrosējums
RU бронирование
DE Reservierung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN advance order; reservation
LV iepriekšējs pasūtījums
RU предварительный заказ
DE Vorbestellung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN reserving; reservation
LV rezervēšana
RU резервирование
DE Reservierung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN reservation
LV atruna
Definīcija: Pieņemšanas un nodošanas akta vai cita juridiska dokumenta klauzula, saskaņā ar kuru tiesības piešķīrējs saglabā noteiktas tiesības, procentus vai peļņas daļu. Black's Law Dictionary, 1307
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004