-
EN subordination; hypotaxis
LV pakārtojums
RU подчинение; гипотаксис
DE Subordination; Hypotaxe
Definīcija: Sakars starp sintaktiski nelīdztiesīgām vienībām — neatkarīgu komponentu (vārdu vai teikuma daļu) un atkarīgu komponentu (vārdu vai teikuma daļu), piemēram, lasīt zemenes; Šķiet, ka rīt līs. Salikta teikuma daļu saistījuma apzīmēšanai šajā nozīmē retumis lieto arī terminu hipotakse.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
EN subordination
LV subordinācija
RU субординация
DE Subordination; Unterordnung
FR subordination
Definīcija: Uzņēmuma, iestādes darbinieku pakļautības sistēma: zemāka līmeņa vadītāju pakļautība augstāka līmeņa vadītājam, darbinieku — vadītājam utt.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN subordination; subjection; submission
LV pakļaušana
RU подчинение
DE Unterordnung; Subordination
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN subordination; jurisdiction; accountability
LV pakļautība
RU подчиненность; подведомственность; подотчетность
DE Unterstellung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995