-
EN tally
LV birka
RU бирка
DE Kerbholz
FR étiquette
Definīcija: Sūtījumam, precei, bagāžai piestiprināta zīme ar konkrētam uzdevumam nepieciešamām ziņām (piem., uz sūtījuma Δ tiek minēts sūtījuma svars, adresāta vārds, adrese u. c.).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN approval; revision of felling area; produce check; tally
LV cirsmas pieņemšana
RU приемка лесосеки
DE Schlagabnahme; Abnahme eines Schlags
FR réception d´une coupe
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN tally
LV birka
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tally
LV saskanēt; atbilst; sakrist
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tally
LV uzskaitīt (preces, kravu)
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tally
LV piestiprināt birku
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tally
LV kārtot rēķinus
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tally
LV birka
RU бирка; ярлык
DE Kerbholz
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN tally
LV birka
RU бирка
DE Kerbholz; Burtstock
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
