Otrdiena, 24. decembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt tap water
Atrasts 551 termins

▪ 1-octanol/water partition coefficient
▪ absorption water
▪ abstraction of water
▪ accident on water transport
▪ adhesive water
▪ adsorption water
▪ aggressive water
▪ agricultural waste water
▪ air-to-water cooled electric machine
▪ air-to-water heat exchanger
▪ ammonia water
▪ API oil water separator
▪ application of water
▪ area at water risk
▪ area of high water stress
▪ artificial water body
▪ Asian water buffalo
▪ attached water
▪ balance of water supply*
▪ balance of water supply
▪ ballast water
▪ Ballast Water Convention
▪ bathing water
▪ Bathing Water Directive
▪ bathing water legislation
▪ bi-distilled water
▪ bilge water
▪ biological water treatment
▪ bleed water
▪ blooming of water
▪ blow-down water
▪ body of surface water
▪ body of water
▪ boiler water
▪ boiling water reactor
▪ bottom water
▪ bound (hygroscopic) water
▪ brackish water
▪ capillary water
▪ Carolina water shield
▪ centralised waste water system
▪ chalybeate water
▪ chemical combined water
▪ China Europe Water Platform
▪ Chinese water chestnut
▪ chlorinated water
▪ circulating water
▪ circulating water-supply
▪ clarified water
▪ clean water
▪ Clean water and sanitation
▪ clearing of water
▪ clear water reserve
▪ closed washery water system
▪ closed water cycle technology
▪ cold-water coral reef
▪ Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on urban waste water treatment
▪ Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
▪ Committee on Energy, Environment and Water
▪ Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
▪ condensation water
▪ conditionally clean water
▪ confined ground water
▪ constitution water
▪ consumptive water use
▪ cooling water
▪ corrosive water
▪ Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment
▪ Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption
▪ creeping water primrose
▪ crystallization water
▪ damage to water
▪ dead water
▪ deaerated water
▪ Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution
▪ deep percolation water
▪ deep water
▪ deep-water Cape hake
▪ deep-water catsharks
▪ Deep-water chimaera
▪ deep-water fish
▪ deep-water fisheries
▪ deep-water red crab
▪ deep-water rose shrimp
▪ demineralised water
▪ de-mineralised water
▪ demineralized water
▪ Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
▪ Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
▪ Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC
▪ Directive (EU) 2020/2184 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on the quality of water intended for human consumption
▪ direct solar water splitting
▪ direct water cooled electric machine
▪ distant-water fleet
▪ distilled water
▪ domestic hot water
▪ domestic water
▪ domestic water buffalo
▪ double-distilled water
▪ double distilled water
▪ doubly distilled water
▪ drinking water
▪ Drinking Water Directive
▪ drinking-water standard
▪ electric immersion water heater
▪ Electricity, steam, gas water supply and sewage treatment
▪ electric water heater
▪ electric water heating boiler
▪ electrolysis of water
▪ Ensure access to water and sanitation for all
▪ Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all
▪ EU Action Plan: 'Towards Zero Pollution for Air, Water and Soil'
▪ EU-China Water Platform
▪ EU Human Rights Guidelines on Safe Drinking Water and Sanitation
▪ exposure to contaminated drinking water
▪ extraction with water
▪ false water-rat
▪ fast boiling water bath
▪ feed water
▪ feed water system
▪ feed-water system
▪ flashing water
▪ flowback water
▪ flowing water
▪ free water
▪ fresh-salt-water interface
▪ fresh water
▪ fresh water biological resources
▪ fresh water draft
▪ fresh water draught
▪ fresh water fish
▪ gas and water supply
▪ gas water heater
▪ geothermal water
▪ getting of wood out of the water
▪ Global High-Level Panel on Water and Peace
▪ good surface water status
▪ gravitational water
▪ grey water
▪ ground water
▪ ground-water level
▪ ground water movement
▪ ground-water table
▪ hardness of water
▪ hard water
▪ head water
▪ heating[-system] water
▪ heavily modified water body
▪ heavy water
▪ heavy-water reactor
▪ high-volume slick-water hydraulic fracturing
▪ high water
▪ hydrate water
▪ hydroplane / hydroaeroplane / seaplane / water-plane
▪ hygroscopic water
▪ hot-water boiler
▪ hot-water bottle
▪ hot-water heating
▪ hot-water plasticizing
▪ hot-water preliminary plasticization of wood
▪ hot water system
▪ ice-water bath
▪ IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
▪ IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
▪ impermeable to water
▪ improved drinking water source
▪ industrial waste water
▪ industrial water-supply
▪ infiltration water
▪ initiative for water resilience
▪ initiative on water resilience
▪ instantaneous water heater
▪ integrated water management
▪ [integrated] water [power] development
▪ integrated water resources management
▪ interlayer water
▪ International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments
▪ irradiated water/sediment study
▪ Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
▪ land-based water pollution
▪ lattice water
▪ length of water-supply line
▪ lime water
▪ low-quality water
▪ low water
▪ mains water
▪ make up water
▪ management of water resources
▪ man-water ratio
▪ Mean Low Water
▪ mean low water springs
▪ melt water
▪ mesosaprobic surface water
▪ mesosaprobic water
▪ migration water
▪ mineral water
▪ movement of water
▪ municipal waste water
▪ municipal water and sewerage management
▪ municipal water-supply
▪ natural mineral water
▪ net supply (of water, gas etc.)
▪ n-octanol/water partition coefficient
▪ octanol-water partition coefficient
▪ on-demand water heater
▪ open water
▪ oxygenation of the water
▪ pellicular water
▪ percolating water
▪ percolation water
▪ phreatic water
▪ polishing water
▪ polluted water
▪ pore water
▪ pore water content
▪ potable water
▪ predicted environmental concentration in surface water
▪ primary cooling water system
▪ process water
▪ Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
▪ pumped [water] storage
▪ purifyable water
▪ quench water
▪ radial-flow water wheel
▪ rain water
▪ receiving water body
▪ recycled water
▪ reclaimed water
▪ reconstituted water
▪ rendering water-repellent
▪ resistance to penetration of water
▪ respiration water
▪ return water
▪ rights to water and sanitation
▪ ring water
▪ rinsing water
▪ river-derived water
▪ running water
▪ safe drinking water
▪ safe water
▪ salt water intrusion
▪ secondary cooling water
▪ seepage water
▪ segregation of water streams
▪ self-purification of water body
▪ service water
▪ sewage water
▪ shaking water-bath
▪ shallow-water Cape hake
▪ slow moving water body
▪ softened water
▪ softening in cold water
▪ soft water
▪ soiled water
▪ soil water potential
▪ soil water suction
▪ soil water tension
▪ solar water heating
▪ solubility in water
▪ *source of water
▪ sour water
▪ specific waste water discharge
▪ spiked water milfoil
▪ spring water
▪ stagnant water
▪ stand-alone water heater
▪ static water body
▪ storm water
▪ storm water overflow
▪ stream of water
▪ substance which, in contact with water, emits flammable gases
▪ surface level of head water
▪ surface level of tail water
▪ surface run-off water
▪ surface water
▪ surface water body
▪ surface water status
▪ suspended water
▪ sweet water
▪ tail water
▪ tail water recovery system
▪ tail water reservoir
▪ tankless water heater
▪ tap water
▪ test water
▪ thermal water
▪ Titicaca water frog
▪ Transboundary Water Cooperation Coalition
▪ treated waste water
▪ Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
▪ treatment of waste water
▪ UN 2023 Water Conference
▪ unaccounted-for water
▪ underground water
▪ [under]ground water
▪ underground water level
▪ UNECE Water Convention
▪ unfree water
▪ United Nations Conference on the Midterm Comprehensive Review of the Implementation of the Objectives of the International Decade for Action “Water for Sustainable Development”, 2018–2028
▪ United Nations Water Conference
▪ unsafe drinking water
▪ unsafe water
▪ untreated waste water
▪ UN Water
▪ UN-Water
▪ UN Water Conference
▪ urban waste water
▪ Urban Waste Water Treatment Directive
▪ urban waste-water treatment plant
▪ urban waste water treatment plant
▪ urban water-supply
▪ useful water capacity of a reservoir
▪ useful water reserve of a reservoir
▪ use of water
▪ US Eurasian water milfoil
▪ virtual water
▪ wake-up water
▪ washing water
▪ wash water
▪ Wash with plenty of soap and water.
▪ waste water
▪ waste water discharge
▪ waste water incineration
▪ waste water treatment
▪ waste water treatment plant
▪ water
▪ water, sanitation and hygiene
▪ water/oil emulsion
▪ water-absorbing capacity
▪ water absorption
▪ water absorption of fibreboards
▪ water abstraction
▪ Water Action Agenda
▪ water aeration
▪ water analysis
▪ water balance
▪ water ballast
▪ water-based central heating system
▪ water-based heater
▪ water-based liquid waste
▪ water-based magnetic suspension
▪ water basin
▪ water bath
▪ water-bearing formation
▪ water-bearing stratum
▪ water bloom
▪ water body
▪ water-borne disease
▪ water buffalo
▪ water cadastre
▪ water cannon
▪ water carriage
▪ water catchment
▪ Water Challenges for a Changing World
▪ water chestnut
▪ water cleaning
▪ water collection
▪ water-color painting (GB)
▪ water column
▪ water conduit
▪ water consumer
▪ water consumption
▪ water container
▪ water content
▪ Water Convention
▪ water-cooled electric machine
▪ water-cooled furnace
▪ water-cooled generator
▪ water cooled micro-crusher
▪ water cooled system
▪ water-cooled transformer
▪ water cooling
▪ water course
▪ water culture
▪ water [cumulative] flow
▪ water cumulative flows
▪ water damage
▪ water delivery
▪ water-development works
▪ water dispersible product
▪ water distributing
▪ water distribution system
▪ water ditch
▪ water draw-off
▪ water durability
▪ water ecosystem
▪ water efficiency
▪ water electrolyser capacity
▪ water electrolysis
▪ water energy
▪ water erosion
▪ Water Exploitation Index Plus
▪ water extract
▪ water extractor
▪ water film
▪ water filter vacuum cleaner
▪ water flow meter+D6785
▪ water footprint
▪ water fowl
▪ Water Framework Directive
  1. EN drinking water; potable water
    LV dzeramais ūdens
    DE Trinkwasser
    FR eau de boisson; eau potable
    Sk. IATE šķirkli.
    © Download IATE, European Union, 2024

  2. EN drinking water
    LV dzeramais ūdens
    DE Trinkwasser
    FR eau potable
    EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020

  3. EN drinking water
    LV dzeramais ūdens
    RU вода питьевая
    DE das Trinkwasser
    Definīcija: Virszemes vai pazemes ūdens, kas neapstrādātā veidā vai pēc speciālas sagatavošanas paredzēts patēriņam cilvēka uzturā, ēdiena gatavošanai u. c. Dažkārt kā dzeramo ūdeni var izmantot arī minerālūdeni un dabiskos avotu ūdeņus. Dzeramajam ūdenim ir noteiktas fizikālās un ķīmiskās kvalitātes prasības. Par kvalitatīvu tiek uzskatīts dzeramais ūdens ar 8ºC līdz 12ºC temperatūru, caurspīdīgs, bezkrāsains, bez smakām un piegaršām, ar noteiktu ķīmisko elementu saturu un daudzumu. Ūdens cietību galvenokārt nosaka kalcija un magnija jonu daudzums. Dienā vidēji cilvēkam nepieciešams 2,5 — 3,0 litri šķidruma, no tā apmēram puse jāuzņem ar dzeramo ūdeni.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008

  4. EN drinking water; potable water
    LV dzeramais ūdens
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006

  5. EN drinking water; wholesome water
    LV dzeramais ūdens
    RU питьевая вода
    Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas aizsardzības termini — 1989
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija