-
EN secrecy jurisdiction; tax haven; offshore jurisdiction
LV nodokļu paradīze; nodokļu oāze; ārzonas jurisdikcija
DE Land mit strengem Bankgeheimnis; Steueroase; Offshore-Land; Schattenfinanzplatz; Steuerparadies
FR juridiction offshore; paradis fiscal; juridiction extraterritoriale
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN tax haven
LV nodokļu oāze
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN tax haven
LV nodokļu oāze
RU налоговый рай; налоговый оазис
DE Steueroase
FR paradis fiscal; refuge fiscal
Definīcija: Neliela valsts, kurā ir ļoti mazi nodokļi vai pat vispār to nav. Izvietojot savus uzņēmumus (rezidentus) šādās valstīs, kā arī slepeni noguldot tajos kapitālus, starptautiskās sabiedrības var izvairīties no nodokļu maksāšanas savā valstī.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000