-
EN bid; offer; tender
LV solījums; piedāvājums
DE Gebot; Angebot
FR soumission; offre (IETEICAMS)
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN tender
LV norēķini
RU платежное средство
DE Zahlungsmittel
FR mode de paiement
Definīcija: Something used as a medium of payment.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN tender
LV piedāvājums
ISO 21500:2016, prot. Nr. 494 (24.03.2017)
LZA TK ITTEA protokoli
-
EN tender
LV piedāvājums; tenders
RU предложение тендер
DE Tender; Angebot
FR appel d’offres
Definīcija: 1. Rakstiski izteikts priekšlikums, uzaicinājums stāties līgumattiecībās ar kādu uzņēmumu, iestādi.
2. Uzaicinājums parakstīties par vērtspapīru iegādi.
3. Paziņojums par drīzu preču piegādi, ātri noslēdzot piegādes līgumu.
4. Uzaicinājums iegādāties obligācijas vai valsts parādzīmes.
5. Uzaicinājums, priekšlikums piedalīties konkursā ar savām precēm, pakalpojumiem, projektiem (kāda objekta celtniecībai, uzņēmuma izveidošanai), kā arī piedalīties starptautiskos tirgos u. c. Konkursu un starptautisku tirgu organizēšanai izveido Δ komiteju, kas izstrādā Δ dokumentāciju, pēc kuras ir jāsastāda pieteikumi (šādi nosacījumi atvieglo iesniegto dokumentu novērtēšanu).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN offer; tender
LV oferte
RU оферта
DE Angebot; Offerte
FR offre
Definīcija: Formāls piedāvājums kādai personai noslēgt darījumu, minot visus darījuma noslēgšanai nepieciešamos nosacījumus.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN tender
LV summa parāda dzēšanai
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tender
LV iesniegt; iemaksāt
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tender
LV oficiāls piedāvājums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tender
LV pieteikums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN tender
LV piedāvāt
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN offer; supply; tender
LV piedāvājums
RU предложение; тендер
DE Angebot; Offerte; Anerbieten; Tender
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN tender
LV konkurss; piedāvājums; [piedāvājumu] konkurss
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
