EN paradox of thrift
LV taupības paradokss
RU парадокс бережливости
DE Sparsamkeitsparadox
FR paradoxe d’épargne; paradoxe d’austérité
Definīcija: Makroekonomikā — naudas līdzekļu uzkrāšanas nevēlams rezultāts: iedzīvotājiem kopumā vairāk ietaupot, tiek izjaukts ražotās produkcijas daudzuma un pieprasījuma līdzsvars un rodas produkcijas pārpalikums; uzņēmēji savukārt uz to reaģē, sašaurinot ražošanu, līdz ar to palielinās bezdarbs. Tādējādi centieni vairāk ietaupīt rada pretēju rezultātu: samazinās nacionālais ienākums un līdz ar to — ietaupīšanas iespējas. Savukārt iedzīvotāji cenšas taupīt vēl vairāk, neapzinoties, ka šī taupība ir ražošanas lejupslīdes cēlonis.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000