-
EN treaty
LV līgums
DE Vertrag
FR traité
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN treaty
LV konvencija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN treaty
LV līgums
Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
-
EN treaty
LV līgums; vienošanās (starp valstīm)
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN treaty
LV līgums
Definīcija: Vienošanās, ar kuru divas vai vairākas valstis apliecina nodomu dibināt jaunas savstarpējās juridiskās attiecības, kuru tiesiskais raksturs ietver arī jaunu saistību rašanos. Faktiski visos gadījumos līgumi tiek noslēgti rakstiskā veidā. Vīnes Starptautisko līgumtiesību konvencija līgumu nosaka kā rakstisku instrumentu. Tomēr ir iespējams noslēgt arī mutisku vienošanos, kas iegūst rakstiska līguma statusu. Līgumus var noslēgt valstu, pavalstu, valdības, ministriju vadītāji vai pilnvaroti pārstāvji. Dictionary of Diplomacy, 236
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004