EN analytical lexical unit*
LV analītiska leksiska vienība
RU аналитическая лексическая единица*
DE analytische lexikalische Einheit
Definīcija: Vairāku šķirti rakstītu vārdu apvienojums vienā leksiskā vienībā, piemēram, vietniekvārdi dažs labs, viens otrs, kaut kāds; skaitļa vārdi trīsdesmit trīs, tūkstoš deviņi simti divdesmit pieci; apstākļa vārdi diezin kad, šurpu turpu; saikļi lai gan, kaut arī; partikulas it kā, gan jau. Analītiska leksiska vienība var būt patstāvīgu vārdu savienojums (viens otrs), palīgvārdu savienojums (lai gan), vai arī palīgvārda un patstāvīga vārda kombinācija (kaut kāds).
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007