-
EN supporting document; voucher; documentary evidence; source document
LV pavaddokuments; dokumentārs pierādījums; apliecinošs dokuments
DE Hinterlegungsunterlagen; Ausgabennachweis; Beweismaterial; Unterlagen; Beleg; Beweisstück; Urkunden; Beweisstücke
FR pièce probante; pièce justificative; document probant; document justificatif
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN voucher
LV dokuments
RU ваучер
DE Beleg
FR N° document
Definīcija: A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN voucher
LV talons
RU ваучер
DE der Voucher
Definīcija: Rakstisks apliecinājums, kas dod iespēju saņemt preci vai pakalpojumu, par ko samaksāts iepriekš. Talonus tūrisma aģentūras saņem kā apliecinājumu par viesnīcas vai tūrisma objekta apmeklējuma rezervēšanu vai par iepriekšēju pakalpojuma samaksu. Tūrists var saņemt talonu kā apliecinājumu par iepriekš samaksātu ēdienreizi vai citiem pakalpojumiem (piemēram, transporta pārvadājumu u. c.).
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN voucher
LV vaučers
RU ваучер
DE Gutschein
FR voucher
Definīcija: 1. Dokuments, kas apliecina kādu faktu (piem., kredīta piešķiršanu).
2. Krievijā izplatīts neoficiāls privatizācijas sertifikāta (kupona) nosaukums. Δ īpašniekiem ir tiesības piedalīties uzņēmumu un valsts īpašumu privatizācijā.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN coupon; voucher
LV bona
RU бон; ваучер
DE Gutschein
FR bons; coupon
Definīcija: 1. Īstermiņa saistību raksts, kuru izlaiž valsts, pašvaldības un privātās firmas kā pirkšanas un pārdošanas līdzekli (sk. naudas surogāts), piem., pasta Δ.
2. Papīrnauda, kas izņemta no apgrozības un kuru izmanto tikai kolekcionēšanai.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN voucher
LV maksājuma kvīts; dokuments; kupons; talons
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN voucher
LV galvotājs; galvinieks
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
