EN tax
LV nodoklis
RU налог
DE Steuer
FR impôt; contribution
Definīcija: Obligāts regulārs maksājums, ko valsts ar centrālo vai vietējo institūciju starpniecību iekasē no fiziskām vai juridiskām personām. Δ ir galvenie valsts, pašvaldību vai speciālo budžetu avoti. LR ir, piem., šādi Δ: iedzīvotāju ienākuma nodoklis, uzņēmuma ienākuma nodoklis, īpašuma nodoklis, pievienotās vērtības nodoklis, akcīzes nodoklis, muitas nodoklis, dabas resursu Δ, izložu un azartspēļu Δ, sociālais nodoklis u. c. Δ var iedalīt arī tiešajos nodokļos un netiešajos nodokļos. Katram Δ veidam tā likmi un maksāšanas kārtību nosaka valsts likumi.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
EN contribution
LV kontribūcija
RU контрибуция
DE Kontribution
FR contribution
Definīcija: 1. Piespiedu maksājumi (naudas un naturālā veidā), ko uzvarētājvalsts, pamatojoties uz miera līgumu, pēc kara liek maksāt zaudētājvalstij.
2. Iedzīvotāju naudas un naturālās nodevas, ko kara laikā uzliek okupētājvalsts karaspēks.
3. Ieguldījums kopīgiem mērķiem; maksājumi kopējo izdevumu vai zaudējumu segšanai.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000