-
EN order
LV uzdevums
DE Auftrag
FR ordre
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN order
LV kārta; rinda
DE Ordnung
FR ordre
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN order; sort order; sorting order
LV kārtošanas secība; secība
RU порядок; порядок сортировки
DE Reihenfolge; Sortierreihenfolge
FR ordre; ordre de tri
Definīcija: A way to arrange data based on value or data type.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN sort; kind; category
LV šķira
RU сорт
DE Sorte
FR ordre
Definīcija: Izstrādājumu atbilstības pakāpe noteiktām kvalitātes normām, normatīviem, piem., pēc vielas koncentrācijas pakāpes (sviests — pēc taukvielu procentiem), pēc tīrības pakāpes (milti) u. c. pazīmēm. Produkcijas iedalīšana Δ ir izplatīta pārtikas rūpniecībā un dažās citās nozarēs.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN order; instruction; direction
LV rīkojums; varants
RU распоряжение
DE Anordnung
FR ordonnance; directive; ordre
Definīcija: Valsts iestādes vai uzņēmuma vadības uzdots obligāti pildāms konkrēts uzdevums, priekšraksts (kas nav pretrunā ar valsts likumiem un esošajiem noteikumiem) kādai iestādei, uzņēmumam vai personai veikt kādu noteiktu darbību (piem., starpniekam — atrast pircēju precei par pieņemamu cenu, nopirkt preci īsā laikā u. tml. vai arī no kādas darbības atturēties, t. i., preci nepārdot). Δ var būt rakstisks, mutisks, vispārīgs, konkrēts u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN order
LV pavēle; varants
RU приказ
DE Befehl
FR commandement; ordre
Definīcija: Iestādes, uzņēmuma vadītāju, vadošas amatpersonas mutisks vai rakstisks oficiāls un obligāts norādījums veikt kādas noteiktas darbības, darba procesā radot ko jaunu, nozīmīgu, nebijušu (piem., izveidot uzņēmumā jaunu ražotni, pieņemt darbā jaunu darbinieku), vai kaut ko pārmainīt, uzlabot u. tml. (piem., mainīt darbinieku savstarpējo pienākumu sadalījumu).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN order
LV orderis
RU ордер
DE Order
FR ordre
Definīcija: 1. Rakstisks rīkojums, priekšraksts, piem., izsniegt vai saņemt preču materiālās vērtības, skaidru naudu.
2. Sertifikāts, kura īpašniekam ir tiesības pirkt vērtspapīrus par iepriekš noteiktu cenu kādā laika periodā. Δ parasti izlaiž kopā ar akcijām, lai piesaistītu ieguldītājus jaunam akciju izlaidumam.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN work order; job order
LV darbuzdevums; darba uzdevums
RU наряд; трудовое задание
DE Arbeitsauftrag; Fabrikationsauftrag
FR ordre; mandat
Definīcija: Rīkojuma dokuments pildīt noteiktu darbu. Δ parasti norāda darba apjomu, izpildes laiku un samaksu, kā arī veicamā darba raksturojumu u. c. datus.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000