-
EN private company limited by shares; private limited company; private limited liability company; limited company
LV sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
DE PGmbH; GmbH; Gesellschaft mit beschränkter Haftung; Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
FR société privée à responsabilité limitée; société fermée à responsabilité limitée; SPRL; SARL; société à responsabilité limitée
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN limited liability company
LV sabiedrība ar ierobežotu atbildību
RU компания с ограниченной ответственностью
DE Limited Liability Company
FR société à responsabilité limitée
Definīcija: A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN private limited company
LV privātā ierobežotas atbildības sabiedrība
DE Gesellschaft mit beschränkter Haftung
FR société à responsabilité limitée
Definīcija: Kapitālsabiedrība, kurai ir juridiskas personas statuss un kuras rīcībā ir atsevišķi aktīvi, kurus vienīgos izmanto tās parādu segšanai.
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN limited liability company (Ltd)
LV ierobežotas atbildības sabiedrība; sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
RU общество с ограниченной ответственностью; ООО
DE Gesellschaft mit begrenzter Haftung; GmbH
FR société à responsabilité limitée
Definīcija: Statūtsabiedrība, kurai ir juridiskās personas statuss. Δ pamatkapitālu (statūtu fondu) veido dalībnieku ieguldītais īpašums — kapitāla daļas, kas dalībniekiem dod tiesības piedalīties Δ pārvaldē un saņemt peļņas daļu — dividendes, bet sabiedrības likvidēšanas gadījumā — likvidācijas kvotu. (Piem., Latvijā 20. gs. 90. gadu otrajā pusē Δ minimālais pamatkapitāls tika noteikts 2000 latu.) Δ nav tiesību izlaist savus vērtspapīrus, tās galvenais mērķis ir peļņas iegūšana.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
