-
EN private company limited by shares; private limited company; private limited liability company; limited company
LV sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
DE PGmbH; GmbH; Gesellschaft mit beschränkter Haftung; Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
FR société privée à responsabilité limitée; société fermée à responsabilité limitée; SPRL; SARL; société à responsabilité limitée
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN IPI; International Procurement Instrument
LV IPI; Starptautiskā iepirkuma akts; SIA (ATCELTS)
DE IPI; Instrument betreffend das internationale Beschaffungswesen
FR instrument international sur les marchés publics (ATCELTS); instrument de réciprocité sur les marchés publics; instrument relatif aux marchés publics internationaux (IETEICAMS)
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN limited liability company (Ltd)
LV ierobežotas atbildības sabiedrība; sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
RU общество с ограниченной ответственностью; ООО
DE Gesellschaft mit begrenzter Haftung; GmbH
FR société à responsabilité limitée
Definīcija: Statūtsabiedrība, kurai ir juridiskās personas statuss. Δ pamatkapitālu (statūtu fondu) veido dalībnieku ieguldītais īpašums — kapitāla daļas, kas dalībniekiem dod tiesības piedalīties Δ pārvaldē un saņemt peļņas daļu — dividendes, bet sabiedrības likvidēšanas gadījumā — likvidācijas kvotu. (Piem., Latvijā 20. gs. 90. gadu otrajā pusē Δ minimālais pamatkapitāls tika noteikts 2000 latu.) Δ nav tiesību izlaist savus vērtspapīrus, tās galvenais mērķis ir peļņas iegūšana.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN limited liability company; ltd
LV sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN limited company; ltd.
LV sabiedrība ar ierobežotu atbildību; SIA
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN limited [liability] company; Ltd.
LV ierobežotas atbildības sabiedrība; SIA
RU общество с ограниченной ответственностью
DE Gesellschaft mit beschränkter Haftung; GmbH
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
