-
EN borrowing
LV aizņēmums
DE Anleihe
FR emprunt
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN loan
LV aizņēmums
RU заем
DE Anleihe
FR emprunt
Definīcija: Naudas līdzekļu summa, ko saņēmusi valsts, pašvaldība vai uzņēmums pret apgrozībā izlaistām īpašām parādzīmēm (ķīlu zīmēm, obligācijām, valsts kases vekseļiem, valsts kases zīmēm u. c.) un kas pēc noteikta laika ir jāatmaksā. Δ iedala: 1) pēc saņemšanas veida: brīvprātīgos un piespiedu; 2) pēc līdzekļu avota: iekšējos un ārējos; 3) pēc nosacījumiem: procentu un bezprocentu; 4) pēc nodrošinājuma: nodrošinātos un nenodrošinātos; 5) pēc atmaksāšanas veida: tūlīt atmaksājamos un regulāros (vienādo maksājumu); 6) pēc atmaksāšanas termiņa: īstermiņa un ilgtermiņa; 7) atkarībā no aizņēmēja: valsts, pašvaldību, uzņēmumu; 8) pēc atmaksāšanas noteikumiem: atmaksājamos un neatmaksājamos (renšu maksājumi); 9) atkarībā no uzteikšanas iespējām: uzteicamos un neuzteicamos. Ja parādzīmju izpirkšana notiek pēc sērijām, tad to sauc par sēriju aizņēmumu, ja daļa parādzīmju nonāk izlozē, tad to sauc par loteriju aizņēmumu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN loan
LV aizņēmums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN loan; borrowings
LV aizņēmums
RU заем
DE Anleihe; Darlehen
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV aizņēmums
RU заём
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV aizņēmums
RU ссуда
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV aizņēmums
RU заем
DE Anleihe
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN borrowing
LV aizņēmums; aizņemšanās
Definīcija: Jebkurš debitoram pieejams aizņēmums. Black's Law Dictionary, 185. Process, kurā tiek iegūts aizdevums, ko aizņēmējs apņemas noteiktā laikā atmaksāt. The American Heritage(r) Dictionary of the English Language, Fourth Edition
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004