-
EN guardianship; legal guardianship; wardship
LV aizbildnība; likumiskā aizbildnība
DE Vormundschaft; gesetzliche Vormundschaft
FR tutelle légale; tutelle
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN custody
LV aizbildnība
DE Sorgerecht
FR droit de garde
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN guardianship
LV aizbildnība
RU опека
DE Vormundschaft
FR tutelle
Definīcija: Aizbildņa iecelšana nepilngadīgiem bērniem (pēc LR likumdošanas — vecumā līdz 18 gadiem), kuri zaudējuši abus vecākus. Aizbildnim jārūpējas par Δ esošā bērna audzināšanu, izglītošanu, mantu un jāaizstāv viņa tiesības. Δ lietas pārzina: pilsētās — pilsētu bāriņtiesas, laukos — pagasttiesas.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN patronage
LV patronāža; aizbildnība
RU меценатство
DE Mäzenatentum
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN custody
LV apsardziba; uzraudzība; aizbildnība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN protection
LV aizbildnība; aizgādība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
LV aizbildnība
RU опека
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
-
LV aizbildnība; aizbildniecība
RU опека
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
