-
EN trade union (IETEICAMS); union; trades union; labour union
LV arodbiedrība
DE Arbeitnehmerorganisation; Arbeitnehmerverband; Gewerkschaft
FR organisation syndicale; organisation syndicale de travailleurs; syndicat
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN trade union
LV arodbiedrība
DE Gewerkschaft
FR syndicat
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN trade union
LV arodbiedrība
RU профсоюз
DE die Gewerkschaft
Definīcija: Neatkarīga sabiedriska organizācija, kas pauž, pārstāv un aizstāv savu biedru darba un citas sociālās un ekonomiskās tiesības un intereses, ievērojot principus un normas, kas noteiktas Vispārējā cilvēktiesību deklarācijā un citos starptautiskajos paktos un konvencijās. Arodbiedrības savā darbībā ir neatkarīgas no valsts varas un pārvaldes institūcijām, citām organizācijām un ir savstarpēji līdztiesīgas. Arodbiedrībām ir likumdošanas iniciatīvas tiesības. Tiesības veidot arodbiedrības ir Latvijas Republikas iedzīvotājiem, kuri strādā vai mācās. Tās var veidot pēc arodu, nozaru, teritoriālā vai citiem principiem, piemēram, darba ņēmēji un devēji var veidot savas arodbiedrības. Arodbiedrību darbības formas, organizatorisko struktūru un to veidošanas kārtību nosaka un regulē pašu arodbiedrību pieņemtie statūti un likums "Par arodbiedrībām".
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN trade union
LV arodbiedrība
RU профсоюз
DE Gewerkschaft
FR syndicat
Definīcija: Darbinieku apvienība, kas radīta, lai būtu iespēja aizstāvēt savas intereses un cīnīties par sava materiālā un tiesiskā stāvokļa uzlabošanu, algas paaugstināšanu, darbalaika saīsināšanu, darba apstākļu uzlabošanu u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN trade union
LV arodbiedrība
RU профессиональный союз; профсоюз
DE Gewerkschaftsverband
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV arodbiedrība
RU профессиональный союз
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
EN trade union
LV arodbiedrība
Definīcija: Pastāvīga darbinieku apvienība, kas cenšas panākt algu paaugstināšanu, darbalaika nosacījumu un darba apstākļu uzlabošanu, izmantojot darba koplīgumu iespējas, kā arī veicot citas darbinieku interesēm atbilstošas darbības. Longman's Dictionary of Business English, 511
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
