-
EN cancellation
LV anulēšana; atcelšana; atsaukums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN retractation
LV atsaukums
RU отказ
DE Widerruf
FR démenti
Definīcija: Paziņojums par lēmuma, rīkojuma atcelšanu vai par darījuma, līgumattiecību pārtraukšanu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV atsaukšana; atsaukums
RU отзыв
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN cancellation
LV anulēšana; atcelšana; atsaukums; norakstīšana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN recall; withdrawal
LV atsaukums
RU отзыв
DE Abrufung (einer Ware); Widerruf (eines Zahlungsdokuments)
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN withdrawal
LV atsaukums; atcelšana; izņemšana
Definīcija: Dalībnieka brīvprātīga atteikšanās no turpmākas dalības. Likumpārkāpēja darbība, ar kuru viņš labprātīgi atsakās no paša uzsāktā noziedzīgā nodarījuma pabeigšanas. Komercijā — piemēram, viena īpašnieka uzņēmuma īpašnieka veiktā naudas un citu resursu izņemšana no šī uzņēmuma kases personiskām vajadzībām. Šāda naudas izņemšana notiek atbilstoši prognozētajiem tīrajiem ienākumiem. Eurodicautom
Sk. arī: repeal; removal; revocation; elimination; abrogation; abolition
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
