Pirmdiena, 23. decembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt būt spēkā
Atrasti 104 termini

▪ absolūts spēkā neesamības pamats
▪ akts, kura spēkā esība vai interpretācija tiek apšaubīta
▪ apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu
▪ atcelšanas un spēkā neesamības sekas
▪ atzīšana par spēkā neesošu
▪ atzīt par spēkā neesošu
▪ automātiski spēkā neesošs
▪ būt spēkā
▪ civilsprieduma atstāšana spēkā
▪ civilsprieduma stāšanās likumiskā spēkā
▪ darījuma spēkā esamība
▪ darījuma spēkā neesamība
▪ datorsistēmas un spēkā esošo likumu, noteikumu un direktīvu saskaņotības revīzija
▪ Eiropas Konvencija par kriminālspriedumu starptautisku spēkā esamību
▪ formālā spēkā esamība
▪ Ilguma spēkā esamība
▪ juridiskā pamata spēkā esamība
▪ kā nosaka spēkā esošie likumi
▪ Kopienas iestāžu tiesību aktu spēkā esamība
▪ Kopīga deklarācija par pārejas pasākumiem, kas piemērojami budžeta procedūrai pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā
▪ kriminālsprieduma stāšanās likumiskā spēkā
▪ laulības abolūtas spēkā neesamības pamats
▪ laulības atzīšana par spēkā neesošu
▪ laulības spēkā esamības būtiskie nosacījumi
▪ laulības spēkā neesamība
▪ lēmums par spēkā neesamību
▪ lietas izskatīšanas process par spēkā neesamību
▪ Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
▪ līguma spēkā esamība
▪ likuma padarīšana par spēkā esošu
▪ likuma spēkā esamības robežas
▪ (likuma) spēkā stāšanās
▪ likuma stāšanās spēkā
▪ (likuma u.tml.) spēkā stāšanās datums
▪ likumīgā spēkā stājies spriedums
▪ likums ir spēkā
▪ likums spēkā
▪ maksa par uzturēšanu spēkā
▪ materiāltiesiskā spēkā esamība
▪ nebūt spēkā
▪ padarīt par spēkā neesošu (jur.)
▪ pakļauts spēkā esošajiem likumiem
▪ palikšana spēkā
▪ palikt spēkā
▪ palikt spēkā (par līguma noteikumiem u.tml.)
▪ pamatojums atzīšanai par spēkā neesošu
▪ (par dokumentu u.tml.) spēkā esošs
▪ (par līgumu u.tml.) būt spēkā
▪ (par likumu) būt spēkā
▪ (par likumu) spēkā esošs
▪ pasludināt attiecīgo tiesību aktu par spēkā neesošu
▪ pasludināt par spēkā neesošu
▪ paziņot Kopienas preču zīmi par spēkā neesošu
▪ pēc Brexit spēkā esošais režīms
▪ piekritība jautājumos par pārkāpumiem un spēkā esamību
▪ piemērot spēkā esošās likmes
▪ pieņemšanās [spēkā]
▪ prasība atzīt lēmumu par spēkā neesošu
▪ prasība atzīt par spēkā neesošu no pieņemšanas brīža
▪ prasības dizainparauga spēkā esamībai
▪ pretprasība par spēkā neesamības paziņošanu
▪ puse lietas izskatīšanas procesā par spēkā neesamību
▪ relatīvs spēkā neesamības pamats
▪ sabiedrības spēkā neesamība
▪ spēkā esamība
▪ spēkā esamība pēc būtības
▪ spēkā esamība pēc formas
▪ spēkā esība
▪ [spēkā esošā] aizsardzības līmeņa nepazemināšana
▪ spēkā esošā instrukcija
▪ spēkā esošais likums
▪ spēkā esošais nodokļu slogs
▪ spēkā esošais tarifs
▪ spēkā esošā likme
▪ spēkā esošā likumdošana
▪ spēkā esošā nodokļu konvencija
▪ spēkā esošā nodokļu likme
▪ spēkā esošā politika
▪ spēkā esošas tiesības
▪ spēkā esošie likumi
▪ spēkā esošie tiesību akti
▪ spēkā esošie tiesību akti (likumi [un noteikumi])
▪ spēkā esošo tiesību pilnība
▪ spēkā esošs
▪ spēkā esošs lēmums
▪ spēkā esošs likums
▪ spēkā nākt
▪ spēkā neesamība
▪ spēkā neesamības pamats
▪ spēkā neesamības paziņošana
▪ spēkā neesība
▪ spēkā neesības pasludināšana
▪ spēkā neesošas vēlēšanas
▪ spēkā neesošs
▪ spēkā neesošs darījums
▪ spēkā stāšanās datums
▪ sprieduma spēkā stāšanās apturēšana
▪ stāšanās spēkā
▪ stāties spēkā
▪ stāties spēkā (par līgumu, likumu u.tml.)
▪ stāties spēkā (par likumu)
▪ tiesības saglabāt iepriekš spēkā esošos nosacījumus
▪ tiesību akta spēkā esība vai interpretācija
▪ vēlēšanu rezultātu spēkā neesība
  1. EN invalid
    LV spēkā neesošs
    RU недействительный
    DE unwirksam
    FR non valable
    Definīcija: Pertaining to contracts or official documents that are not legally valid or binding due to violation of a regulation or law.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.

  2. EN void
    LV spēkā neesošs
    RU недействительный
    DE nichtig
    FR nul et non avenu
    Definīcija: Having no legal effect.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.

  3. EN invalid
    LV nederīgs; spēkā neesošs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  4. EN null and void
    LV spēkā neesošs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  5. EN void
    LV spēkā neesošs; spēku zaudējis; nederīgs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  6. EN null and void; void
    LV spēkā neesošs
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija